聖埃米利永

旅遊指南

相片由 © ATOUT FRANCE/Fabian Charaffi 提供
相片由 © ATOUT FRANCE/Michel Angot 提供
相片由 © ATOUT FRANCE/Fabian Charaffi 提供
相片由 © ATOUT FRANCE/Michel Angot 提供
相片由 © ATOUT FRANCE/Fabian Charaffi 提供
走訪令人一見傾心的中世紀小鎮,欣賞古色古香的羅馬式建築,盡情啜飲世界級的香醇美酒。

古色古香的聖埃米利翁 (Saint-Émilion) 是法國數一數二的葡萄栽培中心。山丘上的聖埃米利翁坐落於微丘起伏的葡萄園間,櫛次鱗比的金色石砌建築和狹窄的石板坡道縱橫交錯,隨處可見香氣四溢的麵包店、咖啡館和酒吧。您可以恣意探索鎮上的中世紀古蹟、在地下通道裡隨意漫步,或深入酒窖了解當地釀酒工藝的奧秘。

聖埃米利翁的葡萄園歷久悠久,甚至可以上溯至羅馬時代,不過小鎮本身直到 8 世紀時才建立。當年一位本篤會教士埃米利翁 (Émilion) 曾在附近的洞穴修行,施行過很多神跡;小鎮後來便以他而命名。後代教士在石灰岩坡上雕築了一座教堂,開始在本地以商業化的方式生產葡萄酒。時至今日,聖埃米利翁歷史悠久的葡萄園區已被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。何不加入其他愛酒人士的行列,一起來酒鄉朝聖?

由堅硬的岩層切鑿而成的埃格利斯巨石教堂 (Église Monolithe) 名聞遐邇,完成於西元 9 世紀到 12 世紀間,是一座道地的羅馬教堂。您可以穿過錯綜複雜的隧道,深入探查古老的地下墓穴;或是攀上 196 階樓梯來到教堂鐘樓的穹頂,俯瞰中世紀村莊的周遭美景。

遊客可以在保存得宜的 13 世紀堡壘遺跡之間漫步,尋訪唯一留存至今的正門 – 布爾內門 (Porte Brunet)。沿著堡壘遺跡信步而行,就會走到國王城堡 (Château du Roi),一般咸信是由路易八世 (Louis VIII) 或亨利三世 (Henry III) 所興建。登上國王塔 (King's Tower) 極目遠眺,就能飽覽聖埃米利翁的美景和後方的多爾多涅 (Dordogne) 谷地,連綿起伏的遼闊綠地令人神往不已。

您也可以前往宜人的杜馬爾凱廣場 (Place du Marché),點一杯飲料略事休息,順便欣賞來往聚散的人群。別忘了把握機會,品嚐赫赫有名的當地美酒!您可以造訪當地釀酒廠,或前往酒屋 (Maison du Vin),讓品酒師教您品味美酒的竅門,深入了解歷經歲月淬鍊的製酒傳統。

聖埃米利翁終年氣候溫和,不過每年 5 月中到 7 月中最為宜人。只要徒步漫遊,就能輕鬆探索整個小鎮。

聖埃米利翁位於波爾多東北方 22 英哩 (35 公里) 處。波爾多每天有數班火車前往聖埃米利翁,車程約需 45 分鐘。

大巴拉伊爾城堡飯店

大巴拉伊爾城堡飯店

5 out of 5
Route De Libourne D 243, Saint-Émilion, Gironde
此 5 星級的豪華飯店位於聖埃米利永。這裡有免費無線上網、免費自助停車和全套 Spa 服務等設施服務。許多旅客在評論中提到,他們很喜歡這間住宿的友善員工和住宿環境。蒙特拉貝爾酒莊和白馬莊園等著名景點就在附近。
9.4/10 Exceptional! (260 則評論)
Amazing chateau hotel
"Superb service from all the staff and the best part is breakfast can also be served in room! Room was big and newly renovated, highly recommended to stay here if you want a chateau experience but with a modern touch."

評論日期:2024 年 2 月 8 日

大巴拉伊爾城堡飯店
聖埃米利翁宜必思飯店

聖埃米利翁宜必思飯店

3 out of 5
Lieu-dit du Bois de l'Or, Route de Castillon, Saint-Émilion, Gironde
8月24日至8月25日價格為每晚 NT$2,437
NT$2,437
總價 NT$2,833
8 月 24 日 - 8 月 25 日
含稅金和其他費用
此 3 星級的商務飯店位於聖埃米利永。這裡有免費無線上網、免費自助停車和可供應早餐等設施服務。Château Cantenac酒莊和邦德福城堡酒廠等著名景點就在附近。
8/10 Very Good! (341 則評論)
"Séjour étape"

評論日期:2025 年 8 月 13 日

聖埃米利翁宜必思飯店
奧貝吉都尉飯店

奧貝吉都尉飯店

3 out of 5
2 Rue Porte Brunet, Saint-Émilion, Gironde
此 3 星級飯店位於聖埃米利永。這裡有免費無線上網、附設釀酒廠和可供應早餐等設施服務。卡丹門和科德利埃修道院等著名景點就在附近。
8.8/10 Excellent! (336 則評論)
"good location, good staff and reasonable price"

評論日期:2014 年 5 月 1 日

奧貝吉都尉飯店
最低每晚價格是根據過去 24 小時以 2 位成人住宿 1 晚為條件所搜尋到的價格。價格和供應情況可能會有所變動。可能另外有其他條件限制。
波爾多市中心 Staycity 公寓飯店

波爾多市中心 Staycity 公寓飯店

3 out of 5
45 Rue Leyteire, Bordeaux, Gironde
此 3 星級飯店式公寓位於波爾多。這裡有免費無線上網、可供應早餐和健身中心等設施服務。許多旅客在評論中提到,他們很喜歡這間住宿的友善員工和乾淨客房。聖凱瑟琳街和葡萄酒城等著名景點就在附近。
9.2/10 Wonderful! (427 則評論)
"The staff at the reception was very helpful, especially Sarah and Simon."

評論日期:2025 年 8 月 15 日

波爾多市中心 Staycity 公寓飯店
泰翠畫廊公寓飯店

泰翠畫廊公寓飯店

3 out of 5
174 Cours du Medoc, Bordeaux
此 3 星級飯店式公寓位於波爾多。這裡有免費無線上網、可供應早餐和24 小時櫃台服務等設施服務。許多旅客在評論中提到,他們很喜歡這間住宿的友善員工和乾淨客房。葡萄酒城和聖凱瑟琳街等著名景點就在附近。
7.8/10 Good! (2,256 則評論)
"Location is good, close to Tram station. staff is friendly. Cleanses is bad. room window glass were covered by bird excrement. some facilities in room were covered by a thick layer of dust. toilet didn't work sometimes....."

評論日期:2023 年 11 月 27 日

泰翠畫廊公寓飯店
波爾多雷希多姆飯店

波爾多雷希多姆飯店

3 out of 5
87 Quai Bacalan, Bordeaux
此 3 星級飯店式公寓位於波爾多。這裡有免費無線上網、可供應早餐和住宿附設停車場等設施服務。許多旅客在評論中提到,他們很喜歡這間住宿的友善員工。葡萄酒城和聖凱瑟琳街等著名景點就在附近。
9.2/10 Wonderful! (676 則評論)
Great choice in Bordeaux city
"Very good location, friendly staff, very clean room, will be happy to stay again !"

評論日期:2025 年 6 月 26 日

波爾多雷希多姆飯店
最低每晚價格是根據過去 24 小時以 2 位成人住宿 1 晚為條件所搜尋到的價格。價格和供應情況可能會有所變動。可能另外有其他條件限制。

熱門景點

聖埃米利永附近的城市