「Comodo bilocale con servizi, sufficientemente pulito anche se non al meglio, cordialità del gestore, residence e struttura carina ma un po' decadende avrebbe bisogno di maggiore manutenzione ma è veramente grande. Notevole distanza dalla reception e dalla piscina che apre tardissimo alle 11. Colazione essenziale e non molto varia. Comunque consigliato in zona」
「Die Betreiber der ca. 7 Appartements - ein griechisches Ehepaar mittleren Alters - waren von Beginn an sehr freundlich und hilfsbereit; zudem erhielten wir nützliche Tipps z.B. zu Essen, Trinken, Freizeit und Kultur. Unser Appartement war sehr sauber und wurde täglich gereinigt und regelmäßig mit frischer Wäsche ausgestattet. Besonders lieb fanden wir, dass sich die Dame des Hauses mit unserem Frühstück sehr viel Mühe gemacht hat und liebevoll den Tisch im Hof unter einem Baum gedeckt...
「Casa spaziosa e silenziosa a due passi dalla spiaggia e da taverne dove fare colazione o cenare sul mare. C'è una piccola piscina per rilassarsi tra ulivi e aranci anche se vicino ci sono spiagge imperdibili come Vai o Itanos.
Noi siamo stati molto bene, l'unica pecca l'attrezzatura della cucina molto scarsa ma in vacanza non è così importante.
」
「Les appartements proposés ne sont pas tous équivalents même s’ils sont au même prix.
Celui qui nous était destiné avait un séjour sombre comme une cave, avec lumière électrique obligatoire toute la journée. Déprimant..avec vue sur une courette loin d’être aussi bien aménagée que sur les photos du site.
Après une discussion serrée avec la propriétaire, ns avons obtenu un autre appartement, à l’étage cette fois-ci, donc bcp plus clair. Mais seulement pour 3 nuits ( ns en avions réservé 4), nous...
「Sehr schönes Apartment mit wunderschöner Terrasse an einem sehr schönen Strand (abseits der großen Touri-Strände). Es gibt dort wunderschöne Sonnenaufgänge!」