Find hotels in Těně from NT$1,975

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 24 - Dec 25
Tomorrow
Dec 25 - Dec 26
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Těně hotels

Property entrance
Penzion Panský Dům

Penzion Panský Dům

Penzion Panský Dům
3.0 star property
Rozmital pod Tremsinem
9.8 out of 10, Exceptional, (6)
Surrounded by scenic hiking trails, this cozy hotel offers complimentary continental breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby Rozmital Pod Tremsinem Castle, then return to comfortable accommodations. Breznice Station is just a 12-minute drive away.
"Exceptional in cleanliness and"
Canada
Petr
The price is NT$2,537
NT$2,841 total
includes taxes & fees
Jan 22 - 2026/1/23
Penzion Panský Dům
Exterior
Hotel U Zeleného stromu

Hotel U Zeleného stromu

Hotel U Zeleného stromu
3.5 star property
Nepomuk
9.2 out of 10, Wonderful, (17)
Located near Nepomuk Station, this hotel offers free breakfast, WiFi, and parking. Unwind in the sauna and steam room after a day of exploration, or savor local cuisine at U Zeleného stromu restaurant and bar.
"This place was great and the food in their restaurant was traditional, inexpensive and phenomenal "
United States
Simona
Hotel U Zeleného stromu
Interior detail
PRIMAVERA Hotel & Congress centre

PRIMAVERA Hotel & Congress centre

PRIMAVERA Hotel & Congress centre
4.0 star property
Plzen
8.6 out of 10, Excellent, (164)
Stylish rooms complement a serene terrace at this Plzen retreat. Unwind at the bar after exploring CEZ Arena or nearby museums. Free parking and room service enhance convenience, while the café serves morning treats.
"Nice hotel with great staff"
Sweden
Thomas
PRIMAVERA Hotel & Congress centre
Free buffet breakfast
Hotel Victoria

Hotel Victoria

Hotel Victoria
3.0 star property
Plzen
8.2 out of 10, Very Good, (436)
Located near Techmania Science Center, this spa hotel offers deep-tissue massages and a sauna for relaxation. Enjoy the convenience of a 24-hour fitness center, on-site coffee shop, and bar while staying close to cultural attractions like Divadlo J. K. Tyla.
"Nice modern updates and fun staff "
Canada
James
Hotel Victoria
Restaurant
Wellness Penzion U Gigantu

Wellness Penzion U Gigantu

Wellness Penzion U Gigantu
4.0 star property
Plzen
9.4 out of 10, Exceptional, (22)
This peaceful pension offers a restorative experience with an onsite restaurant, hot tub, and sauna. Located near Plzen Jizni Predmesti Station, guests can easily visit GAME STATION museum and CEZ Arena while enjoying rooms with refrigerators.
"Nice place to stay"
United States
Dmitriy
Wellness Penzion U Gigantu
Couples treatment rooms, sports massages
Parkhotel and Congress Center Pilsen

Parkhotel and Congress Center Pilsen

Parkhotel and Congress Center Pilsen
4.0 star property
Plzen
8.4 out of 10, Very Good, (240)
Unwind at this centrally located hotel featuring a rooftop terrace, sports massage services, and bar. Cool off in the outdoor pool after a workout in the 24-hour fitness center. Just minutes from GAME STATION museum and CEZ Arena with free WiFi throughout.
"We were happy with the hotel , everything we needed and kids enjoyed the jet bath. "
United States
Angela
Parkhotel and Congress Center Pilsen
Restaurant
Penzion a Restaurace Na Jízdárně

Penzion a Restaurace Na Jízdárně

Penzion a Restaurace Na Jízdárně
3.0 star property
Stary Plzenec
8.6 out of 10, Excellent, (33)
Located in Stary Plzenec, this welcoming hotel offers both a restaurant and café for dining options. Enjoy the outdoor terrace, grab snacks at the deli, and unwind with drinks at the bar. St. Peter's Rotunda and KartArena Plzeň attractions are nearby.
"Clean, quiet, and modern interior. Well run property."
United States
VIKTOR
The price is NT$1,763
NT$1,975 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Penzion a Restaurace Na Jízdárně
Duplex, Balcony, City View | Living area | Flat-screen TV
Avenue Pallova 28

Avenue Pallova 28

Avenue Pallova 28
4.0 star property
Plzen
9.4 out of 10, Exceptional, (221)
Experience urban convenience at this modern Plzen hotel just minutes from the Brewery Museum and Lochotin Park. Enjoy free WiFi, 24-hour front desk service, and a short 11-minute walk to Central Station.
"Will stay again."
United Kingdom
Elmars
Avenue Pallova 28
Restaurant
Hotel Villa Fitz

Hotel Villa Fitz

Hotel Villa Fitz
3.0 star property
Rokycany
9.2 out of 10, Wonderful, (12)
Discover Czech charm at this 3-star hotel offering free breakfast, WiFi, and pampering spa services. Just a 2-minute walk from Rokycany Station and near Old Jewish Cemetery, you'll appreciate the convenient room service.
"Everting was amazing <3"
France
Raluca
The price is NT$3,449
NT$3,862 total
includes taxes & fees
Jan 7 - 2026/1/8
Hotel Villa Fitz
Terrace/patio
Hotel Trend

Hotel Trend

Hotel Trend
3.0 star property
Plzen
9.0 out of 10, Wonderful, (128)
Unwind at this centrally located hotel with a scenic rooftop terrace and bar/lounge. Just minutes from Divadlo J. K. Tyla and a short walk from Plzen Jizni Predmesti Station, guests can enjoy weekend buffet breakfast and convenient room service.
"Great location with helpful staff.Nice breakfast as well as comfortable room"
Canada
Bernie
The price is NT$3,824
NT$4,390 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Hotel Trend
Snack bar
Hotel Grand Litava Beroun

Hotel Grand Litava Beroun

Hotel Grand Litava Beroun
4.0 star property
Beroun
8.6 out of 10, Excellent, (340)
Explore Czech countryside from this Beroun hotel, just minutes from Karlstejn Castle. Free breakfast fuels your day before workouts in the 24-hour fitness center. Unwind with drinks at the bar or relax on the garden terrace after arriving via nearby Beroun Station.
"Good breakfast and staff"
United States
marin
Hotel Grand Litava Beroun
Restaurant
Apartmány u Gigantu

Apartmány u Gigantu

Apartmány u Gigantu
2.5 star property
Plzen
8.6 out of 10, Excellent, (19)
Located in Plzen, this hotel offers free WiFi and parking with breakfast available. Guests can enjoy a relaxing sauna after exploring nearby attractions like CEZ Arena. The restaurant provides convenient dining options during your stay.
"Pretty good place to stay, though it is a bit away from most places."
Netherlands
Martina
Apartmány u Gigantu
Food and drink
Rango

Rango

Rango
3.0 star property
Plzen
9.0 out of 10, Wonderful, (98)
Escape to a serene retreat in Plzen featuring rejuvenating massages at the full-service spa and complimentary breakfast. The hotel offers a charming garden, inviting terrace, and stylish bar near House "U Salzmannu" and Perner House.
"We loved where we stayed. We would stay there again."
United States
Tami
The price is NT$3,950
NT$4,531 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
Rango
Restaurant
Astory Hotel

Astory Hotel

Astory Hotel
4.0 star property
Plzen
7.8 out of 10, Good, (109)
Just 3 minutes from Plzen Central Station, this hotel offers access to hiking and biking trails. Free WiFi keeps you connected while room service adds convenience after exploring Pilsner Urquell Brewery.
"The young ladies at the front desk were amazing an very helpful for us! Especially the lady at night! She even helped us find a laundry mat across the street!!!!! Spoke great English too!"
United States
Craig
Astory Hotel
Sauna
Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

Vienna House Easy by Wyndham Pilsen
4.0 star property
Plzen
8.8 out of 10, Excellent, (412)
Located near Plzen Central Station, this hotel offers a tranquil retreat with massage services and a relaxing sauna. Grab a drink at the bar before visiting nearby Pilsner Urquell Brewery, or energize at the fitness center after sightseeing.
"Breakfast was pretty nice and was just next to the brewary, don't forget to get your voucher from the hotel for the brewery"
United Kingdom
Vidhi Siven
The price is NT$4,147
NT$4,752 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
Vienna House Easy by Wyndham Pilsen
Double Room | View from room
Central Hotel Pilsen

Central Hotel Pilsen

Central Hotel Pilsen
4.0 star property
Plzen
7.6 out of 10, Good, (162)
Just steps from the train station, this welcoming hotel offers free morning meals and WiFi. After a massage, unwind at the bar or maintain your routine in the 24-hour fitness center. The historic town hall and Republic Square are just minutes away.
"Fantastic 3 nights .room was decent , comfortable..breakfast was plentiful.. "
United Kingdom
robert
Central Hotel Pilsen
Exterior
Chateau hotel Zbiroh

Chateau hotel Zbiroh

Chateau hotel Zbiroh
5.0 star property
Zbiroh
8.6 out of 10, Excellent, (69)
Explore medieval luxury in Chateau hotel Zbiroh with hot stone massages and facials in the full-service spa. Swim in the indoor pool, relax in the hot tub, and dine at the tavern after visiting Castle Zbiroh or nearby museums.
"Beautiful place to stay"
Australia
Adelina
The price is NT$4,339
NT$4,860 total
includes taxes & fees
Jan 23 - 2026/1/24
Chateau hotel Zbiroh
Standard Twin Room (3) | Hypo-allergenic bedding, memory foam beds, free WiFi
Apartsee Wellness Plzeň

Apartsee Wellness Plzeň

Apartsee Wellness Plzeň
3.5 star property
Plzen
8.4 out of 10, Very Good, (21)
Unwind at this serene guesthouse with a full-service spa, hot tub, and sauna. Just 8 minutes from Plzen Jizni Predmesti Station and close to Divadlo J. K. Tyla theater. Enjoy peaceful garden surroundings and free WiFi during your stay.
"Serviced apartments in the centre of Plzen. "
United Kingdom
Chris
Apartsee Wellness Plzeň
Spa
Spa Beerland - At The Golden Lamb

Spa Beerland - At The Golden Lamb

Spa Beerland - At The Golden Lamb
3.5 star property
Plzen
9.6 out of 10, Exceptional, (10)
"What a hidden gem, and so close to everything ya want or need"
United States
Phillip Joseph
The price is NT$3,313
NT$3,818 total
includes taxes & fees
Jan 15 - 2026/1/16
Spa Beerland - At The Golden Lamb
Deluxe Room | In-room business center
Hotel Palace

Hotel Palace

Hotel Palace
4.0 star property
Plzen
8.4 out of 10, Very Good, (89)
Located near Plzen Central Station, this hotel offers comfort with free WiFi and convenient dining at Restaurant Saloon Roudna. Explore nearby attractions including Underground Plzeň and the fascinating Brewery Museum during your stay.
"Rundum perfekt "
Germany
Viola
The price is NT$2,965
NT$3,427 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
Hotel Palace
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Těně Hotel Reviews

Hotel Villa Fitz

Hotel Villa Fitz

10/10 Excellent
"clean and modern"
Marius 4-night trip
Posted 4 days ago
Hotel Villa Fitz

More cheap stays in Těně

Apartmány u Gigantu

Apartmány u Gigantu

Vinohradská 15 Plzen
Get rates
8.6/10 Excellent! (19 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Těně?
Located 19 mi (30.7 km) from the heart of Těně, Hotel Grand Litava Beroun is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your trip to the area are Parkhotel and Congress Center Pilsen and Avenue Pallova 28. See all available top hotels, or vacation rentals in Těně.
If I need to cancel my hotel reservation in Těně, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Těně.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Těně?
For additional details about updating your trip to Těně or cancelling it, head over to our customer service page.
What is staying in Těně like?
Those traveling to Těně are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 72 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Těně.
What should I do while I'm visiting Těně?
A favorite place to visit is Brdy Protected Landscape Area. You'll also find Castle Zbiroh and Devil's Rock in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Těně guide.
What's the weather like in Těně?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 34°F. Average annual precipitation for Těně is 29 inches.