蘇克斯旅館

「Prima en mooi uitzicht 」

「Hvis du er til tivoli, oppustelige hoppeborge og gående bamser skal du vælge et andet hotel. Hvis du vil ha’ en autentisk oplevelse i Frankrig, hos en meget sød vært og et utroligt stille sted hvor du kan nyde roen, er dette sted ideelt. 」

「Logement vieillot, plein de bibelots et de plantes mortes. Lit tres vieux tres mou et inconfortable. Proprietaires tres bruyants au dessus des 6h du matin. Ca passe pour une nuit mais sachant qu'on faisait une longue route on aurait bien aime dormir.. le seul avantage est qu'on a pu rentrer la voiture et donc on a pas tout decharge.. 」

「日本人には宿泊はこんなんと思う。 日本語で充分に施設の説明が必要！」