The Best Hotels with a Pool in Short Hills, NJ from NT$6,522 in 2026

Q: What are some accommodations with pools in Short Hills?

Hyatt Grand Central New York : Hotel steps from Lincoln Center. Features 3 restaurants, a seasonal outdoor pool, and a rooftop terrace. Sheraton New York Times Square Hotel : Hotel, 1-minute walk from Times Square. Offers a rooftop terrace, an outdoor pool, and a snack bar/deli.

An aerial view of a golf course with sand bunkers, surrounded by buildings and roads.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Short Hills Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Short Hills hotels with a pool

Hilton Short Hills

Short Hills

Splash into luxury at this dual-pool paradise with both indoor and outdoor havens for year-round relaxation.

NT$6,522 total

includes taxes & fees

Jul 3 - Jul 4

Seasonal outdoor pool, open 11:00 AM to 7:00 PM, pool umbrellas

Empire Hotel

Manhattan

Seasonal rooftop pool oasis awaits with sun loungers and poolside dining at this art deco NYC retreat.

NT$7,389 total

includes taxes & fees

Jul 1 - Jul 2

Hotel Indigo Lower East Side New York by IHG

Manhattan

Seasonal rooftop pool offers refreshing summer swims high above the Lower East Side cityscape.

NT$8,305 total

includes taxes & fees

Jul 1 - Jul 2

Fouquet's New York

Manhattan

Luxurious indoor pool sanctuary with spa treatments awaits in the heart of Manhattan.

NT$38,521 total

includes taxes & fees

Jul 1 - Jul 2

Indoor pool, open 7:00 AM to 9:00 PM, sun loungers, lifeguards on site

The Marmara Park Avenue

Manhattan

Discover Manhattan's elegant indoor pool sanctuary with plush loungers and lifeguards on site for total relaxation.

NT$7,768 total

includes taxes & fees

Jul 26 - Jul 27

Margaritaville Resort Times Square

Manhattan

Dive into luxury at this Times Square sanctuary with a refreshing outdoor pool, poolside bar, and vibrant rooftop vistas.

NT$11,274 total

includes taxes & fees

Jul 12 - Jul 13

SIXTY Lower East Side

Manhattan

Rooftop oasis awaits with a seasonal outdoor pool and sun loungers for summertime city escapes.

NT$10,098 total

includes taxes & fees

Jun 30 - Jul 1

King Guest House | Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace

Dream Downtown, by Hyatt

Manhattan

Seasonal rooftop pool offers urban oasis with poolside bar service at luxury Chelsea hotel.

NT$9,248 total

includes taxes & fees

Jul 1 - Jul 2

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Short Hills

Breakfast included

Hot tub

Top Short Hills Hotel Reviews

Sheraton New York Times Square Hotel

10/10 Excellent

"Staff is great. The hotel is a bit old. They have a huge problem with elevators. We had to wait for up to 10 minutes to take one to go to the lobby, that was very frustrating. Location is perfect."

Hyatt Grand Central New York

10/10 Excellent

"The location was convenient to the theater district, and when we arrived early, they gave us a room upgraded no additional cost. We were able to check in early and enjoy the city. The hotel and amenities were great for the area, though we didn’t really spend a lot of time in the hotel. The concierge and check-in staff were helpful, and we had a restful night with no real sound interference from the street"

Hyatt Regency Times Square

8/10 Good

"Great location. Modern and clean property with a friendly and helpful staff. Great bar. Wish there was a coffee stand or small convenience station for when you don’t want to deal with the main restaurant. Water volume in the shower was a little low. All-in-all a fine property. I’d stay again."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Short Hills?

Hyatt Grand Central New York: Hotel steps from Lincoln Center. Features 3 restaurants, a seasonal outdoor pool, and a rooftop terrace. Sheraton New York Times Square Hotel: Hotel, 1-minute walk from Times Square. Offers a rooftop terrace, an outdoor pool, and a snack bar/deli.

What is there to see and do in Short Hills?

While you're in the area, consider exploring places like MetLife Stadium, American Dream, and Statue of Liberty. Spend some time experiencing the great outdoors at South Mountain Reservation and Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary. The restaurants and shopping are just some of the things to enjoy while you're in the area.

When is the best time to book a hotel with a pool in Short Hills?

You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you're planning to visit Short Hills in the warmest months of July, August, or June when the average temperature is 73°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February, or December when the average temperature is 36°F.

What's the best way to travel around Short Hills?

Knowing the transportation options in and around Short Hills can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to venture outside of the area, hop aboard a train at Short Hills Station. Short Hills might not have very many public transportation choices so consider a car rental to maximize your time.

Explore a world of travel with Expedia

Book Hotels with a Pool in Short Hills on Expedia.com

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Short Hills Hotels with a Pool