盧瓦雷旅館

「Der Aufenthalt im Hotel hat uns sehr gefallen! Erst waren wir skeptisch ob der fehlenden Rezeption, aber das hat sich schnell gelegt. Einen Link zu einer Website, über die wir die Haustür und unsere Zimmertür öffnen können, wurde uns allerdings erst nach 15 Uhr zugesandt. Das Hotel scheint ziemlich neu zu sein. Das Zimmer war in einem makellosen Zustand und übertraf unsere Erwartungen. Sehr nützlich war auch die Kliamanlage, die bei fast 40° Außentemperatur eine wahre Wohltat war. Das Frühstück...

「Nous avons même pas dormi sur place tellement que nous avions peur d'attraper des maladies, comment peux t on encore proposé une location comme celle-ci a notre époque dans se pays, nous avons dû dormir dans notre voiture, comment fait on pour se faire rembourser !!!! C'est inadmissible.... 」

「Wir haben für einen Zwischenstopp auf der Heimreise hier Halt gemacht . Der Gastgeber ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wir hatten unseren Hund mit dabei und das war überhaupt kein Problem. Für einen kleinen Spaziergang ist die Umgebung auch gut geeignet (Waldwege in der Nähe)」

「Einfach genial was sie aus einem alten Getreideapeicher gemacht haben. Geschmackvoll eingerichtet, bequeme Betten, Bad war sehr sauber. Auf jeden Fall lohnt es sich dort zu übernachten! Der Ort selbst ist auch ein Ausflug wert.」

「Camille est une hôte charmante au contact facile et enthousiaste. Les chambres sont très joliment décorées, calmes et fonctionnelles. L’endroit est paisible et le grand jardin donne tout son charme à toutes les heures de la journée. Le dépendance avec les équipements communs est très utile. La literie est bonne, le parking facile et c’est bien situé. Très bon séjour, nous reviendrons, merci Camille pour votre accueil !」

「Excellent stay at this boutique hotel. Felt like home. Highly recommended.」

「Très bon séjour. Belle maison dans un beau village, hôtes très gentils, super petit déjeuner, on recommande !」