이번에는 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.또한 리뷰를 게시해 주셔서 감사합니다.「방이 예쁘다」라는 말을 말해 주셔서, 매우 기쁘게 느끼고 있습니다.또 일본에 오실 때는 꼭 당 호텔을 이용해 주시면 기쁩니다.기다리고 있습니다.Hotel Meldia Shijo Kawaramachi Annex

이번에는 호텔에 숙박해 주셔서 감사합니다.또한 리뷰를 게시해 주셔서 감사합니다.이번 숙박에 대해서는 만족해 주신 모습으로, 스탭 일동 매우 안도하고 있습니다.그리고 스탭에 대해서도 칭찬의 말을 받고 기쁘게 느끼고 있습니다.저희 호텔의 주변은 번화가이므로 역이나 버스 정류장에도 가깝고, 관광지에의 액세스에도 편리할까 생각합니다.식사나 쇼핑을 하는 장소도 많이 있으므로, 또 일본에 오실 때는 꼭 가 보세요.또 이용을 기다리고 있습니다.Hotel Meldia Shijo Kawaramachi Annex

Thank you for using our hotel this time.And thank you again for posting your review.When you come to Japan again, please use our hotel. All the staff are waiting for you.Hotel Meldia Shijo Kawaramachi Annex

이번에는 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.저희 호텔 주변은 번화가가 되어 있으므로, 역이나 버스 정류장에도 가깝고, 관광지에의 액세스에도 편리할까 생각합니다.식사나 쇼핑을 하는 장소도 많이 있으므로, 또 일본에 오실 때는 꼭 가 보세요.또 이용을 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다.Hotel Meldia Shijo Kawaramachi Annex

Thank you for using our hotel this time.Also, thank you again for posting your review.We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay.And I am honored to have you say a word of the praise to the staff.We will continue to make improvements in the future so that you can be satisfied every time you come.When you come to Japan again, please use our hotel. We'll be expecting you.Hotel Meldia Shijo Kawaramachi Annex

この度はホテルメルディア四条河原町アネックスをご利用いただきありがとうございました。 また口コミのご投稿をいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 今回のご宿泊にご満足頂けましたようで、スタッフ一同安堵しております。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。 ホテルメルディア四条河原町アネックス