Koshimizu Vacations from NT$46,587

Located in the centre of the town, so there's dining options like bars and yakiniku and convenience stores within walking distance. Keep in mind though it is a town that is in gradual decline and it shows when you walk around, especially down the main or high street a block back from the highway. But the town is still perfectly clean and safe. Parking is onsite and included. It's an older hotel and but still well looked after. The room is centrally climate controlled, which might not be to your comfort - but the window can be opened for ventilation. Good value at the price I paid, but you get what you pay for.