Find Hotels with a Pool in Hontanx

Swimmers delight in refreshing dips while soaking up beautiful weather at the outdoor pool. Hiking enthusiasts appreciate nearby trails, while garden and terrace views create a serene backdrop for the complimentary continental breakfast.

Sparkling waters beckon at the seasonal outdoor pool where sun loungers and umbrellas create perfect relaxation spots. Villa d'Aquitaine Maison d'hôtes enhances summer getaways with a poolside bar serving cold drinks amid art deco charm.

Swimming sessions stretch from May to October in the sun-drenched seasonal pool, surrounded by verdant gardens. Guests savor cold drinks from the poolside bar, lounge under umbrellas, and enjoy the tranquil setting near St. Jean-Baptiste Cathedral.

Splash into summer relaxation at the seasonal outdoor pool, perfect after exploring nearby hiking trails. Mountain views complement the hotel's charming garden terrace, while an onsite café provides delightful refreshments for a complete countryside escape.

Poolside loungers invite lazy afternoons beside the sparkling outdoor pool, complemented by garden and river views. After swimming, guests savor refreshments at the on-site bar or stroll through landscaped grounds at this tranquil French hotel.

Seasonal swimming awaits amid lush garden surroundings from May through September. Beyond the refreshing pool, guests discover playground facilities, regional steakhouse dining with al fresco options, and a welcoming bar with billiards.

Splash into summer at the seasonal outdoor pool, surrounded by comfortable loungers and stylish umbrellas. After swimming, savor regional cuisine at the on-site restaurant or unwind at the garden terrace with a drink from the bar.