霍恩洛厄膳宿旅館

「Sauber!」

「我們坐火車來，古城不大，位置不難找，由於淡季，只有我們，十分寧靜，房間很乾淨舒適，但太多沒有用途的傢俱，顯得挤迫，我們1600多到，按鐘很久才有人開門，有些狼狽。」

「Als Privatmensch suchte ich eine Unterkunft für eine Nacht mit Frühstück, um Verwandte vor Ort zu besuchen. Bei der Preislage darf man keinen Luxus erwarten! Ein fairer Preis wurde mir zuvorkommender Freundlichkeit und netten Service kombiniert. Das Hotel hat mit Sicherheit schon bessere Zeiten erlebt, dass ein oder andere abgestoßene Möbelstück, in die Jahre gekommene Teppichböden und Matratzen, Duschvorhänge statt Duschkabinen oder Glaswände sprechen für sich. Das Frühstück ging in Ordnung,...

「整潔舒適。」

「Schöne moderne Unterkunft mit zugang zu einer Terasse und einem Gemeinschaftskühlschrank」

「As I have said before, this is probably one of the best stays I've had on my trip to Germany. The host is so nice and friendly. The rooms are so warm and inviting. The property is far enough out of town to have the peace and quiet, however close enough to town for all the conveniences. I highly recommend this property.」