Find Family Hotels in Hamburg, NJ

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hamburg Family Hotels

Tonight
Dec 31 - Jan 1
Tomorrow
Jan 1 - Jan 2
This weekend
Jan 2 - Jan 4
Next weekend
Jan 9 - Jan 11

Our top choices for Hamburg family-friendly hotels

Seasonal outdoor pool, pool umbrellas, sun loungers
LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York
3.0 star property
Goshen
8.8 out of 10, Excellent, (33)
"We are having a great time at the hotel!!!"
United States
Ziwei
The price is NT$5,977
NT$10,877 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
LEGOLAND Hotel NEW York
Lobby
Quality Inn near Mountain Creek

Quality Inn near Mountain Creek

Quality Inn near Mountain Creek
2.5 star property
Vernon
7.6 out of 10, Good, (982)
"Good breakfast, and everything was clean in a great room. "
United States
Steven
The price is NT$2,688
NT$3,081 total
includes taxes & fees
Jan 13 - 2026/1/14
Quality Inn near Mountain Creek
View from property
Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown

Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown

Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown
2.5 star property
Goshen
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
"Rooms were clean and as expected. Bed was a bit soft for our taste, but acceptable. Breakfast options were routine, scrambled eggs, bacon or sausage on alternating days, oatmeal, waffles, bagel, toast, English muffins... Pleasant and helpful staff, smooth check-in and check-out. Overall a pleasant place."
United States
Joon
The price is NT$3,169
NT$3,902 total
includes taxes & fees
Jan 14 - 2026/1/15
Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown
Sports facility
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford
3.0 star property
Matamoras
8.4 out of 10, Very Good, (1005)
"breakfast was excellent, good variety, hot, very clean - great staff member she deserves a kudo!"
United States
Clark
The price is NT$2,854
NT$3,111 total
includes taxes & fees
Jan 18 - 2026/1/19
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford
Exterior
Holiday Inn Express and Suites Newton by IHG

Holiday Inn Express and Suites Newton by IHG

Holiday Inn Express and Suites Newton by IHG
2.5 star property
Newton
9.2 out of 10, Wonderful, (1001)
"Breakfast was very fresh and the rooms were very clean"
United States
Juan
The price is NT$3,706
NT$4,248 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Holiday Inn Express and Suites Newton by IHG
Lobby
Embassy Suites by Hilton Parsippany

Embassy Suites by Hilton Parsippany

Embassy Suites by Hilton Parsippany
3.5 star property
Parsippany
7.6 out of 10, Good, (1134)
"Clean room Very nice staff Breakfast and happy hour were great "
United States
Deborah
The price is NT$2,908
NT$3,333 total
includes taxes & fees
Jan 25 - 2026/1/26
Embassy Suites by Hilton Parsippany
Lobby
Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany

Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany

Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany
2.5 star property
Denville
8.4 out of 10, Very Good, (1006)
"Great place to stay clean close route 80shopping nice breakfast. "
United States
Aram
The price is NT$3,319
NT$3,805 total
includes taxes & fees
Jan 11 - 2026/1/12
Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany
Reception
Hilton Garden Inn Rockaway

Hilton Garden Inn Rockaway

Hilton Garden Inn Rockaway
3.0 star property
Rockaway
8.6 out of 10, Excellent, (975)
"Breakfast food was super fresh and delicious"
United States
Miguel
The price is NT$3,062
NT$3,510 total
includes taxes & fees
Jan 14 - 2026/1/15
Hilton Garden Inn Rockaway
Exterior
Holiday Inn Budd Lake - Rockaway Area by IHG

Holiday Inn Budd Lake - Rockaway Area by IHG

Holiday Inn Budd Lake - Rockaway Area by IHG
3.0 star property
Budd Lake
8.2 out of 10, Very Good, (633)
"VERY clean, SUPER quiet and relaxing"
United States
Attila
The price is NT$3,075
NT$3,525 total
includes taxes & fees
Jan 25 - 2026/1/26
Holiday Inn Budd Lake - Rockaway Area by IHG
Lobby
Extended Stay America Suites Mt Olive Budd Lake

Extended Stay America Suites Mt Olive Budd Lake

Extended Stay America Suites Mt Olive Budd Lake
2.5 star property
Budd Lake
7.2 out of 10, Good, (945)
"Well maintained place "
United States
Karthik
The price is NT$2,656
NT$3,045 total
includes taxes & fees
Jan 9 - 2026/1/10
Extended Stay America Suites Mt Olive Budd Lake
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Hamburg Hotel Reviews

Mountain Creek

Mountain Creek

10/10 Excellent
"Another awesome time at mountain creek . Busy holiday weekend. Staff was on top of everything with a smile . 2 bedroom suite was comfy modern and cozy . Can’t wait until the next time "
Dana 2-night trip
Posted 2 days ago
Mountain Creek

Frequently asked questions

What's Hamburg like for family-friendly vacations?
The relaxing destination of Hamburg is a good choice if you've been thinking about a trip with your kids. The beautiful waterfalls, recreation options, and wildlife are just a few things that make this an attractive vacation spot for families. Arrange a flight into Caldwell, NJ (CDW-Essex County), which is located 24.7 mi (39.8 km) from the city center.
What's the best hotel for a family vacation to Hamburg?
Grand Cascades Lodge is a resort with 2 outdoor pools and 3 restaurants, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly vacation in Hamburg?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 69°F, while the coldest months are January and February with an average of 32°F. The snowiest months in Hamburg are February, January, November, and March, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.
What's there to see and do with your family in Hamburg?
While you and your family are visiting Hamburg, you might want to check out some kid-friendly attractions such as Mountain Creek Ski Resort, Mountain Creek Waterpark, and Sterling Hill Mining Museum. Make sure you have lots of time for activities like Old School House Firehouse and Lafayette Village.

Explore a world of travel with Expedia