Monsieur, nous vous remercions d'avoir pris le temps de laisser un commentaire positif suite à votre séjour et espérons vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions pour l'excellente note et sommes heureux que vous ayez trouvé la qualité attendue au sein d'un hôtel. Dans l'attente de votre prochain passage. Cordialement

Madame, Monsieur, nous vous remercions d'avoir pris le temps de laisser une note suite à votre passage et sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour. Dans l'attente de vous revoir prochainement. Cordialement

Monsieur, nous avons pris connaissance de l'excellente note et espérons vous revoir prochainement. Cordialement.

Sir, we thank you for your rating and look forward to your next visit. Sincerely.

Monsieur, merci d'avoir pris le temps de laisser une bonne note et serions ravis de vous accueillir de nouveau . Cordialement

Monsieur, nous avons pris connaissance de votre note et vous en remercions. Espérant vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement

Monsieur, nous avons pris connaissance de vos commentaires et sommes heureux que vous ayez apprécié l'accueil, la literie et les petits déjeuners. Nous sommes navrés pour l'inconfort causé par le défaut d'insonorisation, la fuite . Les réparations sont faîtes au fur et à mesure ainsi que les joints des douches. Votre retour en tant que client nous aident tous les jours à nous améliorer. Cordialement

Madame, Monsieur , nous avons pris connaissance de votre note suite à votre passage. Cordialement

Monsieur, nous avons pris connaissance de votre note et nous vous en remercions. Nous sommes ravis que la qualité attendue était au rendez vous. En espérant vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement

Madam, Sir, we have taken note of your comments and are delighted that your stay went well except for the restaurant closed from Friday evening to Sunday evening inclusive. Our guests can dine as close as possible between 5 and 7 minutes by car. We are sorry for this inconvenience. Sincerely

Monsieur, nous vous remercions de nous avoir laissé un avis suite à votre séjour et sommes ravis que vous ayez apprécié notre établissement. Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Monsieur, merci de nous avoir laissé une note très positive suite à votre passage et espérons vous revoir une prochaine fois. Cordialement

Madame, monsieur, nous vous remercions vivement pour la note et sommes dans l'attente de vous revoir prochainement. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions pour vos commentaires et la note et espérons vous revoir prochainement.Pour information, pour le thermostat, le client à la possibilité de régler ou étteindre à sa convenance sur le boitier tactile présent dans la chambre. Cordialement

Madame, monsieur, nous vous remercions d'avoir pris le temps de laisser une note positive suite à votre passage et espérons vous revoir prochainement. Cordialement

Monsieur, nous avons pris note de votre avis et nous vous en remercions vivement. La qualité attendue était au rendez vous. Espérant vous revoir prochainement. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions d'avoir fait un retour suite à votre séjour. Les avis de nos clients sont très importants.Dans l'attente de vous revoir; Cordialement

Monsieur, nous avons pris connaissance de votre note et nous vous en remercions vivement. Dans l'attente de votre prochaine venue. Cordialement

Sir, we thank you for your comments, the excellent rating, and are delighted that our establishment lived up to your expectations. Our goal is to fully satisfy the expectations of our customers. Looking forward to seeing you again at a possible next stage. Best regards

Monsieur, nous sommes heureux que vous ayez appréciez votre séjour et vous remercions pour la note. Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Madame, nous vous remercions vivement pour vos commentaires et la note et sommes dans l'attente de votre prochaine venue. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions pour votre retour en tant que client et espérons vous revoir lors d'une éventuelle prochaine étape. Cordialement

Mevrouw, mijnheer, wij danken u voor uw opmerkingen en hopen u in de toekomst weer te zien. Met vriendelijke groeten

Monsieur, nous vous remercions pour vos compliments malgré un bémol sur la salle de bain et espérons vous revoir prochainement. Cordialement

Madame, Monsieur, nous vous remercions pour la note et espérons vous revoir prochainement. Cordialement

Madame, Monsieur, merci d'avoir pris le temps d'un retour suite à votre séjour qui s'est globalement bien passé. Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Madame, nous avons pris connaissance de votre note et sommes ravis que votre séjour est répondu à vos attentes. Dans l'attente de vous revoir.Cordialement

Monsieur, nous vous remercions pour l'excellente note et vous attendons pour un prochain séjour. Cordialement

Monsieur, merci d'avoir laissé une note suite à votre séjour qui n'à pas entièrement répondu à vos attentes. Nous en sommes navrés. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions vivement pour votre retour et la note suite à votre passage dans notre établissement et sommes heureux que tout se soit bien passé. La satisfaction de nos clients est notre priorité. Espérant vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement

Monsieur , nous vous remercions pour vos commentaires et nous sommes ravis que vous ayez appréciez votre séjour. Dans l'attente de votre prochain passage.

Madame, nous avons pris connaissance de votre note et nous vous en remercions. dans l'attente de vous revoir.

Monsieur, nous avons pris bonne note de vos commentaires et nous vous en remercions. La satisfaction de nos clients est notre priorité.Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Monsieur, nous avons pris bonne note de votre avis et nous vous en remercions. Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Madame, merci d'avoir pris le temps de nous faire partager votre avis qui s'avère très positif. Notre objectif est de donner pleine satisfaction aux attentes de nos clients. En espérant vous revoir prochainement;

Monsieur nous avons pris bonne note de votre avis et nous vous en remercions. Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions pour votre retour suite à votre venue et nous sommes heureux que vous ayez appréciez notre établissement. Dans l'attente de votre prochain passage. Cordialement

Monsieur, nous vous remercions vivement pour la note et sommes heureux que vous ayez appréciez votre séjour. En espérant vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement

Monsieur , nous avons pris bonne note de votre avis et nous vous remercions pour la note. Dans l'attente de votre prochaine venue. Cordialement

Monsieur, merci d'avoir laissé votre appréciation suite à votre séjour et nous sommes navrés que vous n'ayez pas trouvé satisfaction qui est notre objectif. Cordialement

Monsieur, nous avons pris note de votre avis et nous vous en remercions vivement. Notre objectif à été pleinement atteint, satisfaire notre client à tous les nivaux. En espérant vous revoir au sein de notre établissement.Cordialement

Madame, suite à votre séjour, vous nous avez laissé une bonne appréciation et nous vous en remercions. Nous sommes heureux que vous ayez passé un bon séjour. Dans l'attente de vous revoir. Cordialement

Sir, we have taken note of your comments and the rating. We are sorry for the internet connection which affected your stay. Looking forward to your next visit. Cordially

Monsieur, merci pour votre retour et nous sommes heureux que votre séjour vous ai satisfait. Espérant vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement

Meneer, we zijn blij dat uw verblijf goed is verlopen en we hopen u bij een volgende stap weer te zien in ons etablissement. Met vriendelijke groeten

Madame, Monsieur,nous sommes heureux que vous ayez appréciez votre séjour et pour la note.La satisfaction de nos clients est notre priorité. En espérant vous revoir au sein de notre établissement.Cordialement

Monsieur, nous avons pris note de votre appréciation et nous vous en remercions vivement. La satisfaction de nos clients est une priorité. Dans l'attente de votre prochaine venue. Cordialement

Madame , je vous remercie pour la note et nous sommes ravis que vous ayez appréciez votre séjour. Dans l'attente de votre retour. Cordialement

Madame, je vous remercie de nous avoir fait un retour suite à votre séjour et nous sommes ravis que celui-ci vous ai convenu. Espérant vous revoir au sein de notre établissement. Cordialement