The Best Hotels with a Pool in Bort-l'Etang from NT$2,402 in 2026

Q: What are some hotels with pools in Bort-l'Etang?

Château de Codignat : Features a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool, and free self parking. Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom : Features a snack bar/deli, an indoor pool, and buffet. GRAND MESS Clermont-Ferrand : Offers complimentary wired internet access, a seasonal outdoor pool, and free self parking.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Bort-l'Etang Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Bort-l'Etang hotels with a pool

Seasonal outdoor pool, open 8:00 AM to 7:30 PM, pool umbrellas

1. Château de Codignat

Bort-l'Étang

NT$9,320 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

2. Ma Tranquillité

Courpière

Indoor pool paradise offers 24-hour aquatic relaxation and hot tub soaking at Ma Tranquillité.

NT$4,372 total

includes taxes & fees

Aug 6 - Aug 7

3. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

Thiers

NT$4,163 total

includes taxes & fees

Aug 9 - Aug 10

4. ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

Clermont-Ferrand

Indoor pool and fitness center create the perfect aquatic escape at this inviting hotel.

NT$3,774 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

5. Cottage du Gardien - Piscine et Spa

Courpière

NT$7,719 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

6. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

Perignat-les-Sarlieve

Dive into year-round aquatic relaxation at this hotel with indoor and heated pools perfect for every season and weather.

NT$2,784 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

7. Novotel Clermont Ferrand

Clermont-Ferrand

Seasonal pool paradise awaits with two hot tubs for year-round relaxation in Clermont-Ferrand.

NT$6,457 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

8. Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Gerzat

Modern seasonal pool offers a sun-soaked escape at this Clermont Ferrand getaway.

NT$2,402 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Bort-l'Etang

Breakfast included

4 stars

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

Hôtel le Kennedy, Clermont-Ferrand, The Originals Relais

10/10 Excellent

"The hotel was clean and great value for money. The breakfast was excellent and the staff were friendly and helpful"

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

8/10 Good

"À renouveler quand je serai sur le retour."

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Bort-l'Etang?

Château de Codignat: Features a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool, and free self parking. Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom: Features a snack bar/deli, an indoor pool, and buffet. GRAND MESS Clermont-Ferrand: Offers complimentary wired internet access, a seasonal outdoor pool, and free self parking.

What is there to see and do in Bort-l'Etang?

Take in the natural beauty with a stop at Parc Naturel Regional Livradois-Forez. During your stay, check out sights such as La Catiche du Lac d'Aubusson d'Auvergne, Grande Halle d'Auvergne, and Zénith d'Auvergne.

When is the best time to book a hotel with a pool in Bort-l'Etang?

Taking into account the local weather in Bort-l'Etang is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually August and July with an average temp of 65°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Bort-l'Etang is 32 inches.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels with a Pool in Bort-l'Etang on Expedia.fr

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Bort-l'Etang Hotels with a Pool