「Wir wollten unbedingt eine Unterkunft in der Altstadt von Alicante und eine eigene Terrasse oder Balkon, auf der man sich auch Sonnen kann.
All das haben wir im Teatro bekommen.
Von der Wohnung aus ist man in weniger als ein paar Minuten bei etlichen Cafés, Bars und Restaurants. Auch ein großer Supermarkt ist in Laufnähe.
Die Wohnung war sehr gut eingerichtet. Wenn man wollte, hätte man auch kochen und sich vor Ort verköstigen können. 」
「Wir wollten unbedingt eine Unterkunft in der Altstadt von Alicante und eine eigene Terrasse oder Balkon, auf der man sich auch Sonnen kann.
All das haben wir im Teatro bekommen.
Von der Wohnung aus ist man in weniger als ein paar Minuten bei etlichen Cafés, Bars und Restaurants. Auch ein großer Supermarkt ist in Laufnähe.
Die Wohnung war sehr gut eingerichtet. Wenn man wollte, hätte man auch kochen und sich vor Ort verköstigen können. 」
「Nos ha gustado mucho este hotel, sobre todo la limpieza, la amabilidad de las personas que nos han atendido y su buena disposición, un entorno espectacular. El desayuno no era demasiado variado, pero suficiente. Si tengo que decir algo que no me ha gustado del alojamiento es el olor tan desagradable que hacía el baño a sumidero y el ruido del ventilador cada vez que encendíamos la luz del baño. Supongo que debido a la humedad de la isla la corrosión empieza a hacer huella en el hotel, además...
「Nos ha gustado mucho este hotel, sobre todo la limpieza, la amabilidad de las personas que nos han atendido y su buena disposición, un entorno espectacular. El desayuno no era demasiado variado, pero suficiente. Si tengo que decir algo que no me ha gustado del alojamiento es el olor tan desagradable que hacía el baño a sumidero y el ruido del ventilador cada vez que encendíamos la luz del baño. Supongo que debido a la humedad de la isla la corrosión empieza a hacer huella en el hotel, además...
「A lovely hotel with nice staff and great location. The pity is some smell exists in my room, but it become ok if you open the windows for a while. There exist some foods in the restaurant next to the hotel, not many choices but ok. The boss seems suprised when we wanna eat dinner there, but she still kindly prepare the dinner for us. In a word, I'll come back if I visit Alicante again : )」
「A lovely hotel with nice staff and great location. The pity is some smell exists in my room, but it become ok if you open the windows for a while. There exist some foods in the restaurant next to the hotel, not many choices but ok. The boss seems suprised when we wanna eat dinner there, but she still kindly prepare the dinner for us. In a word, I'll come back if I visit Alicante again : )」
「Room was clean to a high standard, the jacuzzi was brilliant, bed and pillows were extremely comfortable and I had a great stay, will be returning in the near future when I come to Alicante again 」