銚子 3 星級飯店

「○朝食が御当地の品があり、楽しくも美味しい。 ○人工温泉でゆったりできる。湯上がりアイスキャンディもある。 ○近くに商業施設あり 三連休の中日に泊まりましたが値段も一万円程度でコスパ抜群です。」

「Good」

「就在車站旁，很方便。還有温泉。」

「朝食がオススメ」

「Close to famous attractions. Hotel room has great ocean view for sunrise .」

「我和朋友們是騎長途單車，入住當日全天下大雨，當我們到達酒店時，工作人員殷勤的遞上毛巾，解釋洗衣乾衣位置，十分窩心！」

「ロケーションが最高でした！」

「とても綺麗で、快適でした。スタッフの方も感じ良く、また利用させてもらいたいです」

「施設は出来立てで綺麗です。 一番気になったのは部屋のスリッパがあったんですがトイレのスリッパがないから部屋のスリッパで入らないといけないことが嫌でした。 トイレ用にも使い捨てスリッパを置いておいて欲しいです。」

「一階に隣接する庄屋に繰り出そうとしたら、スタッフさんが気さくに、割引券を渡してくださいました。アットホームな感じが素敵です。朝食もグッドでした。」

「This traditional merchant house converted hotel is lovely. We own the entire building with two floors. One tiny living room on the ground floor, a bath house, a separate toilet near the entrance, along with a spacious bathroom with the second living room on the second floor. It’s airy and full of scent of wood. However, the bedroom is facing the road without sound proof windows, it was very noisy throughout the night. 」

「広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。」