非常感谢您选择我们的酒店。 我们很高兴收到您对住宿的高度评价。我们希望您有机会再次入住我们的酒店。我们期待您的光临。

Thank you very much for your interest in our hotel.We would like to thank you again for your kind review of our hotel.We offer a variety of room types in addition to the room you stayed in this time.We look forward to serving you again.

Thank you for staying with us.We are glad that you gave us a great reviw.We hope to seeing you again soon.Best regards,

非常感谢您选择我们的酒店。但是，我们对您在入住期间造成的任何不适深表歉意。 我们会认真考虑您的反馈意见，并尽快改进。我们期待您的再次光临。

Thank you for staying with us.We are glad that you gave us a great review and also looking forward to seeing you again soon.Best regards,

Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again soon.Sincerely,

Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.We hope to see you again very soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay. We hope to see you again very soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay. We hope to see you again very soon.Sincerely,

敬爱的顾客，非常感谢您入住HOTEL MYSTAYS Haneda，同时也感谢您在百忙之中为我们提供及分享您的宝贵意见与建议。我们会努力提高酒店的服务水平以便更好的为住客提供优质的服务。我们期待您下次來东京时，再次选择我们酒店。 此致敬礼

敬爱的顾客，感谢您与我们分享您的住宿体验。真诚期待您的再次光临！

Dear Guest,We are so glad to hear that you had a comfortable stay at our hotel. We hope we can serve you again at our hotel in the near future.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Haneda. We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Tokyo area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.Best regards,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay. We hope to see you again very soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad to hear that you enjoyed a comfortable stay at our hotel. We hope to see you again very soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We hope we can serve you again at our hotel in the near future.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for spending your time with us.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.All staffs are pleased to hear that you were satisfied with our services.t will be our pleasure to look forward to more opportunities to welcome you againBest regard,HOTEL MYSTAYS Gotanda Station

Dear Guest,Thank you for spending your time with us.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.All staffs are pleased to hear that you were satisfied with our services.We hope to welcome you again in the future.Best regard,

Dear Guest,Thank you for spending your time with us.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.We all staffs are proud of that you were satisfied with our services.We hope to welcome you again in the future.

Dear Guest,Thank you for spending your time with us.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.All staffs are pleased to hear that you were satisfied with our services.It will be our pleasure to look forward to more opportunities to welcome you againBest regard,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay. We hope to see you again very soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for spending your time with us.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.All staffs are pleased to hear that you were satisfied with our services.We hope to welcome you again in the future.Best regard,

Dear Guest,Thank you for having stayed at our hotel HOTEL MYSTAYS Gotanda Station.We appreciate you have gave us your feedback on us.However, we have to apologize to you for not fulfilling your expectation for us.We are going to improve the quality of our services for further customer's satisfaction.We are looking forward to welcoming you again in the future.Best regard,

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS HANEDA.We greatly appreciate the time you have taken to provide feedback and evaluation of our hotel. We continuously aim to provide great customer service to achieve customer satisfaction so our customer's feedback are important to us. Thank you so much.We look forward to seeing you again in the near future. Yours Sincerely,

Dear Guest,Thank you for spending your time with us.We also appreciate you to give us your feedback on our hotel.All staffs are pleased to hear that you were satisfied with our services.We hope to welcome you again in the future.Best regard,

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS HANEDA. We greatly appreciate the time you have taken to provide feedback and evaluation of our hotel. We continuously aim to provide great customer service to achieve customer satisfaction so our customer's feedback are important to us. Your comment is deeply appreciated, and considered in order to improve the operation of our hotel. Thank you so much. We look forward to seeing you again in the near future. Yours Sincerely,

Dear Guest,Thank you for having stayed at our hotel HOTEL MYSTAYS Haneda.All of our staffs are pleased to hear that you were satisfied with our services and facilities.We are looking forward to welcoming you again in the future.Best regard,HOTEL MYSTAYS Haneda

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Haneda. We appreciate you taking the time to write to us. We sincerely hope to welcome you again at our hotel.

ご利用ありがとうございます。ご意見ありがとうございました。

Thank you for using with us. Best regards.,

ご利用有難うございました。

Thank you for booking HOTEL MYSTAYS Haneda.

ご利用有難うございました。 またのご利用お待ちしております。

有難うございました。

誠に有難うございました。

Thank you for staying with us and giving a good feedback! We're looking forward to seeing you.