Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. We are very pleased to hear your compliments about our staff's service. We are very happy to hear that you were satisfied with our large public bath. We look forward to welcoming you again.

We regret to learn from your comments about our cleaning insufficiency.Your valuable comment will be shared with the respective head department for further improvement. We also spoke to the cleaning maid who was in charge of your room to make everything clear for further improvement.

Thank you very much for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We are glad that you were satisfied with your stay at our hotel.We look forward to seeing you again.

感谢您选择 APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower。感谢您的宝贵意见。我们将以此作为今后酒店管理的参考。我们希望在不久的将来再次见到您。

We regret to learn from your comments about our cleaning insufficiency.Your valuable comment will be shared with the respective head department for further improvement. We also spoke to the cleaning maid who was in charge of your room to make everything clear for further improvement.

Thank you for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We apologize for the inconvenience caused during your stay at our hotel. If you have any concerns during your stay, please feel free to contact the front desk staff.Thank you for your valuable feedback.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.Thank you for your valuable feedback.We will use it as a reference for future hotel construction.We sincerely look forward to serving you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. We hope you had a relaxing stay with us.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉. Our hotel cooling system is specially designed to provide a healthy environment. Unfortunately this system does not allow individual control. We apologize for any inconvenience this may have caused you. Thank you for your kind review.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We will continue to make every effort to improve our services to ensure that all of our guests have a pleasant stay.We look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We will continue to improve our services to satisfy our guests.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for taking the time to write a review of APA Hotel 〈Shinjuku Kabukicho Tower〉.We will continue to work to become the hotel of choice for many of our guests.We look forward to serving you again.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We would like to thank you again for taking time out of your busy schedule to give us your rating.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We are very happy to hear that you were satisfied with our services.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.Our hotel is located in the heart of Shinjuku which can be easily accessed by walking from JR Shinjuku Station and Seibu Shinjuku Station.You may enjoy our location as you have easy access to anything you wish to do.We are pleased that you like the location of our hotel as well.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for staying with us.We will continue to strive to improve our services on a daily basis.We look forward to welcoming you again.Front Desk Fujii

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We will try our best to make our service better and better to be chosen by everyone.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for taking the time to write a review of APA Hotel 〈Shinjuku Kabukicho Tower〉.We sincerely apologize for the inconvenience caused by the cleanliness of the guestrooms, despite the fact that you chose our hotel out of many hotels.We will take your comments into consideration and share them with our cleaning staff for their guidance. We will make further efforts to improve the guest room cleaning in the future.Thank you for your kind review.We will try our best to make our service better and better to be chosen by everyone.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are pleased to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to make efforts to improve our services for the comfort of our guests.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We will try our best to make our service better and better to be chosen by everyone.We certainly hope to see you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We regret to learn from your comments about our cleaning insufficiency.Your valuable comment will be shared with the respective head department for further improvement. We also spoke to the cleaning maid who was in charge of your room to make everything clear for further improvement. Thank you very much for your valuable feedback.We will try our best to make our service better and better to be chosen by everyone.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for staying at our hotel.All of our staff members are very happy to hear that you had a comfortable stay.We look forward to serving you again.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We look forward to serving you again.

Thank you for staying at APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. We are very sorry that you had an unpleasant experience with our cleaning service. Thank you again for your valuable feedback. We look forward to welcoming you back to our hotel again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are pleased to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to make efforts to improve our services for the comfort of our guests.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We will try our best to make our service better and better to be chosen by everyone.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for staying at our hotel.We will share the information about the cleaning with our cleaning staff and make every effort to improve and prevent recurrence based on your review.Based on your review, we will make every effort to improve the situation and prevent recurrence.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We are very pleased to receive compliments from our customers. We will share your feedback with our guests and strive to further improve our services.We will continue our efforts to become the hotel of choice for many people in the future.We certainly hope to see you again.

Thank you very much for staying with us this time.Thank you for your valuable review.We are very happy that you were satisfied with your stay at our hotel.We look forward to using you again.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.We are delighted that you have chosen our hotel among many others.Thank you very much for taking the time to write us.

Thank you very much for staying at our hotel.We are very happy to hear that you enjoyed your stay at our hotel.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at our hotel.We will share your reviews with other staff so we can improve.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at our hotel.All of our staff members are very happy to hear that you enjoyed your stay at our hotel.Regarding the size of the room, we appreciate your understanding as it was designed with consideration for the environment. We look forward to serving you again.Front　Nonaka

Thank you very much for staying with us this time.Thank you for your valuable review.We are very happy that you were satisfied with your stay at our hotel.We look forward to using you again.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower.The air conditioning in our hotel is centrally controlled.It is not possible to change the air conditioning in your room. We apologize for any inconvenience this may cause you and appreciate your understanding.

Thank you very much for staying with us this time.We will share customer feedback with our staff and strive to prevent recurrence.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying with us this time.We will share customer feedback with our staff and strive to prevent recurrence.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈SHINJUKU KABUKICHO TOWER〉.We will try our best to make our service better and better to be chosen by everyone.We certainly hope to see you again.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower. Our concept is "urban style" and we have prepared a large bed in a compact room. The rooms are compact in size considering "high quality, high technology, and environmental friendliness". You can do various things while sitting or lying on the bed without moving, which is the charm of our hotel. We look forward to welcoming you again!

Thank you for staying with us. We will continue to improve based on reviews received from customers.