金頭公園 (Tête d’Or Parc) 對於里昂人而言,猶如紐約中央公園對紐約人一樣重要,園區裡到處藏著奇異珍寶等著人們發掘,是里昂市民假日休憩的最佳去處。在這個綠意盎然的公共空間裡,到處可見家族踏青及每日慢跑的民眾。
這座公園由布勒家的兩兄弟丹尼斯與尤金 (Denis 和 Eugène Buhler) 共同設計,和紐約中央公園一樣都是在 1857 年落成啟用。公園採用英式庭園造景,園區裡有大湖、木造區域及綠蔭步道。啟用數年後,園內又增添了玻璃溫室,並引進國外的植物品種供大眾欣賞。
冬季時分,儘管外頭冷風狂嘯,溫室裡的熱帶與赤道植物卻仍然欣欣向榮。夏季時節,可到種植了 450 種色彩、大小與香氣各異其趣品種的美麗玫瑰花園,欣賞超過 16,000 株薔薇花叢爭奇鬥艷地爭相綻放。
這座都會公園佔地 117 公頃 (290 英畝),園區裡小徑蜿蜒曲折,草地綠草如茵,最適合平日忙裡偷閒,稍做休憩。不妨加入人們的行列,一起晨跑、午後散步或是在自行車道騎車。您可以自帶午餐或到附近的小攤或店鋪購買餐點或零食,走到大湖邊席地而坐,邊吃邊欣賞湖面風光,也可以租一艘船巡遊湖面。
公園裡有許多兒童遊樂設施,孩子們可以搭乘蜥蜴列車 (Lizard Train) 往返公園兩端、騎乘小馬、駕駛迷你船,乘坐旋轉木馬,並造訪全年無休的動物園。動物園裡豢養著 400 頭動物,其中還有一些瀕危物種。紅鶴、斑馬、長頸鹿等,則是非洲大草原區裡最繽紛顯眼的動物。
公園名稱翻成英文是「Golden Head Park」,所以中文才叫做金頭公園,相傳這是因為園區裡埋藏著十字軍東征時代的寶藏,包括一顆耶穌金頭像。儘管這傳說應該不是真的,但人們仍然可以在這裡找到可供沈思冥想的寧靜或是恢復活力的各種育樂活動。
金頭公園位於里昂市第六區。從里昂市中心穿過隆河 (Rhône River),接著往北走 15 分鐘左右,就會抵達公園。您也可以搭乘地鐵轉巴士,或是自行開車並停在國際區 (Cité Internationale)。
公園從清晨一直開放到晚上。所有人皆可免費入內,但是部分活動要收取費用,同時營運時間不盡相同。


























![La Cour des Voraces est une cour d'immeuble lyonnais, célèbre pour son monumental escalier de façade de six étages (escalier à volées libres). C'est une impressionnante traboule qui permet de passer du 9 de la place Colbert au 14 de la montée de Saint-Sébastien ou au 29 rue Imbert-Colomès. Située sur les pentes de la Croix-Rousse, la Cour des Voraces est un symbole lyonnais. Construite vers 18401, c'est un bel exemple d’une architecture populaire dite « canuse », liée à l'industrie de la soie qui a profondément marqué le quartier. Mais c'est également un lieu qui symbolise quelques grands moments de l'histoire lyonnaise. La révolte des Canuts[modifier | modifier le code] Une plaque commémorative indique que « Dans la cour des Voraces, ruche du travail de la soie, les canuts luttaient pour leurs conditions de vie et leur dignité ». La cour des Voraces tient certainement son nom d'un groupe d'ouvriers canuts nommés les Voraces, qui s'illustrèrent par leurs insurrections républicaines de 1848 et 1849.
On raconte que la Cour des Voraces (également appelée « Maison de la République ») a servi de refuge aux ouvriers canuts lors de leurs révoltes3. Cette cour devint célèbre, dit-on, par une bataille qui opposa les canuts aux soldats de l'armée régulière[réf. nécessaire]. Compte tenu de la date de construction, il peut s'agir de combats ayant eu lieu lors de la seconde insurrection des Voraces4 en 1849. Une autre hypothèse est évoquée : l’immeuble aurait abrité la loge d’une organisation mutualiste de Canuts : le Devoir mutuel. Le mot « Dévoirant » - c’est-à-dire les membres du Devoir mutuel -, déformé, a fini par donner le mot « Voraces ». Il se dit aussi que le mot "voraces" est issu du fait que ces canuts luttaient contre la diminution du volume du pot de vin. En effet le pot de vin devenait de plus en plus petit, mais le prix restait inchangé. (cf. Les Voraces (Lyon)) Seconde guerre mondiale.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les traboules lyonnaises, lieux sombres et secrets (peu connus des étrangers) dont la configuration favorisait les activités clandestines, ont permis aux réseaux de résistance d’échapper à la surveillance de l'occupant allemand. La Cour des Voraces est souvent évoquée comme symbole de cette résistance5. Plus récemment[modifier | modifier le code] En 1995, l'association Habitat et Humanisme dirigée par le père Bernard Devers rachète le lieu et lance des travaux de réhabilitation de la cour qui devient alors un symbole de l'habitat social3, et les gones du quartier retrouvent les joies du « débaroulage » (dégringolade en parler lyonnais et franco-provençal).
La Cour des Voraces](https://images.trvl-media.com/place/2190/e4c0c1e1-3fb8-46f3-9469-e2e2d4b9ccd0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)








