紹姆設有游泳池的飯店，旅行前必看！

Hotel Vinifera Wine & Spa：飯店，步行 9 分鐘可抵達巴拉頓湖。提供3 座室內游泳池、兒童游泳池和2 間酒吧。Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton：飯店，步行 4 分鐘可抵達巴拉頓湖。附設2 座室內游泳池和兒童游泳池，並提供1 座私人海灘。1830 年歷史之家飯店：膳宿旅館，位置靠近巴拉頓湖。提供Spa 服務和吃到飽，並設有室外游泳池 (季節性)。極光飯店 - 僅供成人入住：飯店，步行 4 分鐘可抵達巴拉頓湖。提供2 座室內游泳池、季節性室外游泳池和全套 Spa 服務。丹努比斯安娜貝拉飯店：飯店，步行 6 分鐘可抵達巴拉頓湖。附設季節性室外游泳池和室內游泳池，並提供三溫暖。

在這裡旅行時別忘了去看看巴拉頓湖等景點喔！沿著黃金海岸和銀岸散散步，享受度假時光。

紹姆最熱的月份是 8 月、7 月或 6 月，那段時期的平均氣溫為 21 度。如果那正是您要去旅行的月份，那可以考慮入住附設戶外泳池的住宿。 如果您的行程是在全年最冷的月份 (1 月、2 月 或 12 月)，當時的平均氣溫會是攝氏 3 度，提供室內游泳池的住宿應該比較適合。