束草出租度假屋

「가격, 위치도 좋고 룸 컨디션도 좋아서 자주 올거 같아여」

「Very convenient location. Near the logn distance bus staion and the beach.」

「바다뷰가 최고네요 건물도 신축이라 깨끗하고 방도 깔끔하고 좋았어요. 욕실에 필요한 어멘테티 다 구비되어 있었구요. 굳이 단점을 꼽자면 해어드라이기가 무겁고 바람이 약하다? 그리고 건물 안 엘리베이터가 두 대인데 느려서 그런건지 층수에 비해 두 대가 부족한건지 한 번 올라갔다 내려갔다 할 때마다 기다리는 시간이 오래 걸렸어요. 」

「It is an excellent accommodation right next to Sokcho Beach, perfect for a family trip. The only downside is that it is not a hotel, so coffee or beverages are not provided.」

「房間大，環境優美舒適，但空調未能運作，晚間時要開露台門乘涼令睡眠時感不安，大床有點給我會倒塌感覺。但整體硬件尚可。」

「Clean room once we check in. Wash machine looks cool but no detergent available that I disappointed, not able to wash dirty clothes. Sunrise is beautiful at 5:03 AM on the Sokcho beach that day. On the second day, the weather looks gloomy, rain and cloudy without sunrise. (Jun 24 clear day and Jun 25 cloudy day). Except not provide packet decaf coffee instead expresso, too strong. Otherwise we enjoy staying here. Bus transportation is good to Seoraksan National Park - not all trails to take -...

「신축에 오션뷰, 거실주방과 분리된 침실, 아늑한 이불.베개,청결한 욕실, 향도 좋은 샴푸.바스,트리트먼트,핸드워시, 대형타월도 넉넉히 3장이나~~ 침실,거실 난방도 셋팅을 30도로 했는데 아주 따뜻하게 푹자고 개운했어요. 오피스텔형 호텔이라 세컨하우스 별장에 놀러온듯 정말 편안하고 아늑했어요. 소파, 의자, 테이블 등 공간 배치도 좋고 전자렌지, 커피포트, 와인잔, 와인 오프너 등 구비하고있어 와인을 즐기는 제게 제격이었어요. 숙소옆 과일가게 딸기,한라봉 사와서 먹으려는데 접시가 없어 조금 아셥. 여튼 펜션이 아니니 그릇까지 바라는건 욕심~^^ 무엇보다 넉넉한 지하주차장. 주차공간도 지하5층까지 아주 많고 진출입로도 넓은 신축 건물이라 전반적으로 깨끗하고 정말 좋았습니다. 엘리베이터도 4대나 운행해 바로바로 탈수있어 좋아요. 야경도 일출도 오션뷰가 정말 아름답구요. 걸어서 속초중앙시장이 가까워 먹고 놀기 정말 좋습니다. 속초 여행가면 또 재방문할께요.」

「두번째 방문인데 넓고 아주 편안한 숙소입니다.」