Thank you for staying at Hotel Royal Stay Sapporo.Thank you once again for your kind words of praise.The rooms are spacious so you can relax.It has been very well received by our guests.If you come to Sapporo again, please come and visit our hotel.Thank you very much for taking your valuable time to post.

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございます。次回ご来館される際も満足いただけるよう努めて参ります。貴重なお時間のご投稿誠にありがとうございました。

この度はホテルローヤルステイサッポロへご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にごゆっくりとお過ごしいただけたことが見受けられ、大変うれしく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう、精進いたします。貴重なお時間での投稿誠にありがとうございました。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございます。次回ご来館される際も満足いただけるよう努めて参ります。貴重なお時間のご投稿誠にありがとうございました。

この度ホテルローヤルステイサッポロにご宿泊いただき誠にありがとうございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロへご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたようで、大変嬉しく存じます。次回ご来館される際も満足いただけるようスタッフ一同努めて参ります。貴重なお時間での投稿、誠にありがとうございました。

感謝您此次入住札幌皇家住宿酒店。房間寬敞，您可以放鬆身心。很高興您對房間和早餐感到滿意。下次來札幌時請使用。我們期待再次見到您。非常感謝您抽出寶貴時間。

感謝您入住札幌皇家住宿酒店。客房寬敞，方便客人放鬆身心。我們很高興您對房間和早餐感到滿意。來札幌時請再次使用。我們真誠期待再次見到您。非常感謝您寶貴的時間發佈。

Thank you for staying at our hotel!I am really looking forward to seeing you again.

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き、ありがとうございます。 またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き、ありがとうございます。 またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き、ありがとうございました。 またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

Thank you for reviewing us and we appreciate your feedback.

Thank you for reviewing us and we appreciate your feedback.

Thank you for reviewing us and we are making improvements and we appreciate your feedback

Thanks for staying with us. We are making improvements with our service and we appreciate your feedback.

この度は数あるホテルの中からホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き、ありがとうございました。 またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございました。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying at Hotel Royal Stay Sapporo this time. The provided toothbrush is changed daily. Sorry for the lack of explanation. Sorry to forget to lock the door after cleaning. We will try to prevent recurrence. Thank you very much for posting in your precious time

Thank you for staying at Hotel Royal Stay Sapporo this time. We look forward to coming again!

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for your kind feedback. We would like to express our sincere thanks for choosing our place. We are looking forward to your next visit.

Thank you for your kind comments. We would like to express our sincere thanks for choosing our place.

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying at Hotel Royal Stay Sapporo. Thank you for the honorable words to the staff. It will be their vitality. Please drop in when you come to Japan. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Hotel Royal Stay Sapporo. Family guests are also welcome at the hotel. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Hotel Royal Stay Sapporo. The hotel boasts large rooms and bathrooms. Thank you for your compliment. We look forward to seeing you again.

Thank you for your comment and satisfaction. Your comment is the progress of motion to us. We are looking forward to service you again next time.

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at Hotel Royal Stay Sapporo. The hotel's Japanese and Western-style rooms are the largest of the rooms. There is a tatami space in the room and you can relax. Thank you very much for posting in valuable time. We look forward to welcoming you again.

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

This time, use RoyalStaySapporo. Thank you very much. Sincerely for coming again We'll be expecting you.

謝謝您的建議與留言，再期待您的到來。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

謝謝您的建議與留言，再期待您的到來。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルローヤルステイサッポロにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。