Photo by Erick Huling

Find hotels in Portales, NM from NT$2,006

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Portales hotels

Comfort Inn Portales

Comfort Inn Portales
2.5 star property
Portales
9.0 out of 10, Wonderful, (397)
Discover a welcoming retreat with free daily full breakfast and convenient self parking. Work out in the fitness center after exploring nearby Portales Public Library and Roosevelt County Museum. Friendly staff and clean rooms earn praise from fellow travelers.

"Great centrally located hotel."
United States
shelley
The price is NT$2,920
NT$3,315 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Comfort Inn Portales

Super 8 by Wyndham Portales

Super 8 by Wyndham Portales
2.0 star property
Portales
7.8 out of 10, Good, (624)
"We appreciated the friendliness of the staff, the cleanliness of our room and dining area, also the ease of check in and out. "
United States
Jonathan
The price is NT$2,184
NT$2,479 total
includes taxes & fees
Jan 11 - 2026/1/12
Super 8 by Wyndham Portales

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG
2.5 star property
Portales
8.6 out of 10, Excellent, (362)
Discover this welcoming hotel with an indoor pool for morning swims and a relaxing hot tub for evening unwinding. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay near Al Whitehead Field and Greyhound Arena.

"Great stay. "
United States
nancy
The price is NT$3,525
NT$4,003 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Holiday Express & Suites Portales by IHG

Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM
2.5 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (350)
This business-friendly hotel offers free breakfast and parking just minutes from North Plains Mall. Enjoy a workout in the fitness center after a refreshing swim in the indoor pool. Clean rooms and helpful staff ensure a pleasant stay near local attractions.

"Great stay "
United States
Jared
The price is NT$2,970
NT$3,354 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Hampton Inn Clovis,NM

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
2.5 star property
Clovis
8.6 out of 10, Excellent, (663)
This business-friendly hotel offers free breakfast, WiFi, and parking for a stress-free stay. The indoor pool invites year-round swimming while the fitness center keeps workouts on track. Located near North Plains Mall with helpful staff to enhance your Clovis visit.

"Had a great stay!"
United States
Kelly
The price is NT$2,433
NT$2,748 total
includes taxes & fees
Jan 2 - 2026/1/3
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Comfort Suites Clovis North

Comfort Suites Clovis North
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (883)
This business-friendly hotel offers free continental weekend breakfast, WiFi, and parking. Work out in the fitness center after exploring nearby North Plains Mall and St. Bernard Farms. Staff receive consistent praise from guests for their exceptional service.

"Great stay "
United States
Stephen
The price is NT$2,778
NT$3,137 total
includes taxes & fees
Jan 9 - 2026/1/10
Comfort Suites Clovis North

Irish Inn And Suites

Irish Inn And Suites
2.0 star property
Muleshoe
8.0 out of 10, Very Good, (149)
Irish Inn And Suites offers complimentary WiFi and parking, plus 24-hour front desk service. Located conveniently close to National Mule Memorial and Muleshoe Golf and Country Club for easy exploration of local highlights.

"The staff is very friendly and the bed is comfortable. Nice place to stay especially in a small town! "
United States
Donnie
The price is NT$2,620
NT$2,961 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
Irish Inn And Suites

Heritage House Inn

Heritage House Inn
2.5 star property
Muleshoe
6.8 out of 10, (129)
Enjoy a comfortable stay at this motel near Muleshoe Heritage Center and National Mule Memorial. Take advantage of complimentary WiFi, convenient parking, and round-the-clock front desk service.

"Nice clean and quiet updated rooms. "
United States
Ronnie
The price is NT$2,667
NT$3,014 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Heritage House Inn

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.
2.5 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (607)
Located in Clovis near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, this hotel offers an indoor pool and relaxing hot tub. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while the friendly staff ensures a comfortable business or leisure stay.

"Staff and motel accommodations were very good!"
United States
James
The price is NT$3,094
NT$3,494 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Best Western Cannon A.F.B.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (605)
Wake up to a complimentary breakfast at this Clovis hotel before heading to North Plains Mall. The outdoor pool provides refreshing relaxation, while the fitness center keeps workouts on track. Helpful staff and free WiFi enhance the convenient stay.

"Friendly staff when you walk in, a little disappointed they didn’t have waffles 😢 but was a really nice place to stay and affordable "
United States
Leah
The price is NT$3,275
NT$3,699 total
includes taxes & fees
Jan 1 - 2026/1/2
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
8.2 out of 10, Very Good, (1001)
Located in Clovis, this welcoming hotel offers an indoor pool for year-round swimming and complimentary breakfast to start your day. Explore nearby Hillcrest Park Zoo or North Plains Mall, then return to clean, comfortable rooms with free WiFi.

"Great stay for a stop on the road. Room was clean everyone friendly"
United States
Heather
The price is NT$2,242
NT$2,532 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Sleep Inn Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis
3.0 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (105)
Set in business-friendly Clovis near North Plains Mall, this hotel offers both indoor and outdoor pools for year-round swimming. Enjoy free breakfast and parking after exploring St. Bernard Farms. Guests consistently praise the exceptionally helpful staff.

"Best hotel staff if experienced in a while very nice and attentive "
United States
STEVE
The price is NT$3,269
NT$3,692 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Home2 Suites by Hilton Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.8 out of 10, Good, (886)
Take a morning dip in the serene indoor pool or squeeze in a workout at the fitness center. Friendly staff ensure a tranquil experience, with Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall nearby. Free breakfast, WiFi, and parking add value.

"Staff was very friendly. Breakfast was good."
United States
Steve
The price is NT$2,162
NT$2,442 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis
2.0 star property
Clovis
7.2 out of 10, Good, (322)
Relax at this inviting hotel featuring an indoor pool and complimentary perks including breakfast, WiFi, and parking. Close to Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, this business-friendly spot offers a convenient coffee shop/cafe.

"Location was very convenient for my purposes."
United States
Donald
The price is NT$1,988
NT$2,246 total
includes taxes & fees
Jan 13 - 2026/1/14
Econo Lodge Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
8.4 out of 10, Very Good, (1001)
Peaceful accommodations near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall feature an outdoor pool and restaurant. Each room includes refrigerators and microwaves, while free airport shuttle, WiFi, and parking enhance this quiet retreat praised by travelers.

"Great for a none night stay."
United States
Bruce
The price is NT$2,302
NT$2,600 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Super 8 by Wyndham Clovis

Quality Inn Clovis

Quality Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
6.6 out of 10, (615)
Convenient Clovis location with seasonal outdoor pool and complimentary perks including buffet breakfast and parking. Just minutes from Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, with free WiFi for seamless connectivity.

"Clean comfortable room at a good price."
United States
MichaelD
The price is NT$1,777
NT$2,006 total
includes taxes & fees
Dec 31 - 2026/1/1
Quality Inn Clovis

Towneplace Suites by Marriott Clovis

Towneplace Suites by Marriott Clovis
3.0 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (289)
Located near North Plains Mall, this well-maintained Towneplace Suites offers a 24-hour fitness center, outdoor swimming, and complimentary parking. Business travelers appreciate the free WiFi and friendly staff, while St. Bernard Farms and Corn Maze provides nearby entertainment.

"Stayed for 3 nights towels or sheets were not changed once Tv did not work Fridge was very loud Breakfast was good "
United States
Jackson
The price is NT$3,400
NT$3,840 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Towneplace Suites by Marriott Clovis

Motel 6 Clovis, NM

Motel 6 Clovis, NM
2.0 star property
Clovis
6.6 out of 10, (328)
Free perks abound at this conveniently located Clovis motel. Enjoy complimentary WiFi and parking while staying near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall. The 24-hour front desk ensures assistance whenever needed.

"Decent rooms"
United States
Frederick
The price is NT$1,867
NT$2,108 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Motel 6 Clovis, NM

Travelodge by Wyndham Clovis

Travelodge by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.6 out of 10, Good, (173)
Located in Clovis, this welcoming motel provides complimentary WiFi and parking for easy access to local attractions. Just minutes from Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, enjoy attentive 24-hour service from staff that guests consistently praise.

"Bug n dirty"
United States
Sung ho
The price is NT$2,095
NT$2,366 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Travelodge by Wyndham Clovis

OYO Hotel Kings at Clovis

OYO Hotel Kings at Clovis
2.5 star property
Clovis
5.0 out of 10, (85)
Step into a comfortable retreat in Clovis, where free WiFi keeps you connected and complimentary parking adds convenience. This hotel sits near North Plains Mall and is just 13 minutes from Clovis Municipal Airport.

"This is a great place to stay. My family and I felt very safe and comfortable and it is a great location. Not only that the staff is extremely nice and more than accommodating!"
United States
Jennifer
The price is NT$1,404
NT$1,741 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
OYO Hotel Kings at Clovis
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Portales attractions

Learn more about Portales

Eastern New Mexico University anchors this small town where you can explore the Blackwater Draw Museum's ancient artifacts. Grab a bite at local diners before catching a rodeo or visiting the Roosevelt County Fairgrounds for seasonal events.

Just over the RR Tracks, lots of old windmills right here.
Photo by Erick Huling
Open Photo by Erick Huling

Top Portales Hotel Reviews

More cheap stays in Portales

Hotels in Portales with star-rating

Find out more about Portales

Top reasons to visit Portales

  • Charming Downtown: Stroll through downtown Portales to experience local culture, shops, and cozy accommodations.
  • Family-Friendly Activities: Enjoy a variety of recreational areas and educational opportunities suitable for all ages.
  • Outdoor Adventures: Engage in outdoor activities at urban parks and archaeological sites, perfect for nature enthusiasts.
  • Rich Cultural Experience: Immerse yourself in the unique spirit of the American Southwest through local cuisine and community events.
  • Welcoming Accommodations: Find diverse lodging options, including pet-friendly and business-ready hotels tailored to all types of travelers.

Find great hotels in Portales

Discover a range of welcoming accommodations in Portales, New Mexico, perfect for every type of traveler. From pet-friendly options to business-ready facilities, the local hotels ensure a comfortable stay for all guests. Whether you're seeking the best hotels or specific amenities like LGBTQIA-friendly environments, Portales has something for everyone. Explore reviews to find the ideal hotel for your visit, including popular choices like Comfort Inn Portales.

  • Super 8 by Wyndham Portales: Super 8 by Wyndham Portales is a welcoming hotel that offers a cozy, pet-friendly environment, perfect for travelers seeking a comfortable stay with their furry companions. Located in the heart of Portales, this hotel caters to both leisure and business travelers. With amenities like free Wi-Fi, breakfast options, and a flexible pet policy, guests can enjoy a hassle-free experience. The hotel’s commitment to accommodating pets, including dogs and cats, makes it an ideal choice for those who refuse to travel without their beloved animals.
  • Comfort Inn: Comfort Inn stands out as a reliable choice for business travelers seeking convenience and comfort. Situated in Portales, this hotel features well-appointed rooms equipped with modern amenities, including free Wi-Fi and a business center to support your professional needs. Guests can enjoy a complimentary breakfast to start their day right, making it an excellent option for those on a tight schedule. With a focus on delivering a pleasant stay, Comfort Inn embraces the essence of comfort and functionality.
  • Holiday Express & Suites Portales by IHG: Holiday Express & Suites Portales by IHG is a modern hotel that prides itself on its welcoming atmosphere, especially for LGBTQIA travelers. Located in Portales, this hotel combines a professional setting with a warm, inclusive vibe. Guests can take advantage of amenities such as a fitness center, complimentary breakfast, and spacious suites equipped with essential comforts. With its affiliation with LGBTQI travel guides, this hotel ensures a supportive environment for all guests, making it a standout choice for those looking for both business and leisure accommodations.

Where to stay near Portales

Portales, New Mexico, offers a delightful mix of culture, sports, and family-friendly activities. Explore the charming downtown area, where you can find cozy hotels and intriguing local shops. The city's atmosphere is perfect for culture lovers seeking a quiet getaway. Nearby attractions provide ample opportunities to experience the unique spirit of the American Southwest. Whether you're enjoying local cuisine or participating in community events, Portales promises a memorable vacation.

  • Clovis: Nestled 27.4km from Portales, Clovis is a vibrant city where culture meets adventure. Visitors flock to Clovis year-round, with peak travel occurring from June to August. This city is known for its outdoor activities and lively arena entertainment. Explore the education venues and recreational areas, and don't miss the local landmarks, which include a historic college university and a bustling event conference venue. Whether you're here for a thrilling adventure or to soak up the local culture, Clovis offers a delightful mix of experiences that cater to every traveler.
  • Dora: Just 27.4km from Portales, Dora is a charming city that draws visitors throughout the year, particularly in June, August, and October. Known for its cultural and educational experiences, Dora provides a unique glimpse into local life. The modern college university serves as a central attraction, where you can engage with the community and learn more about the region's heritage. This quaint city is perfect for those looking to immerse themselves in a city-themed experience while enjoying the warmth and hospitality of the locals.
  • Texico: Located 33.8km away from Portales, Texico is a delightful city that blends family-friendly activities with outdoor adventures. Travelers often visit during the peak months of June and the winter holidays, making it an inviting destination throughout the year. Texico is home to a planetarium observatory, allowing visitors to explore the wonders of the universe. Additionally, the city features historic sites, a local history museum, and parks perfect for outdoor family fun. With its rich cultural offerings, Texico is an excellent choice for those looking to enrich their travel experience.

Things to do in and around Portales

Portales, New Mexico, offers a variety of activities perfect for culture enthusiasts, sports lovers, and families. Visitors can explore educational opportunities, relax at the dog park, or enjoy recreational areas. With plenty of outdoor adventures available, Portales is an ideal destination for those seeking both relaxation and fun in the sun.

Shopping

For local shopping, explore unique gifts and souvenirs in Portales. If you're up for a drive, visit North Plains Mall, 29.0km away, for a variety of shops and entertainment. The Gallup Flea Market, 35.4km from Portales, offers a vibrant mix of local goods and unique finds.

Recreation

At Al Whitehead Field in Portales, immerse yourself in a vibrant sports atmosphere. Participate in various recreational activities, enjoy the energy of local events, and connect with fellow enthusiasts. It's an excellent place to relax, recharge, and embrace the community spirit of this charming town.

Adventure

Explore the beautiful Oasis State Park for hiking, birdwatching, and picnicking among scenic landscapes. Visit the Portales Historical Museum to learn about local culture and history. For thrill-seekers, the nearby Caprock Canyon offers stunning canyoneering and hiking trails with breathtaking views of the rugged terrain.

Nightlife

In Portales, the nightlife is laid-back yet inviting. The Kettle Cafe offers live music and a cozy atmosphere, while The Blue Grass Bistro serves up delicious food and occasional open mic nights. For a relaxed vibe, check out the local bars featuring regional brews and friendly locals.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Portales

For a budget-friendly trip to Portales, New Mexico, consider visiting between November and January when accommodation prices drop. Sundays are the cheapest days to stay, while Saturdays are the most expensive. Use Expedia to find affordable options by filtering for eco-certified hotels and arranging prices from lowest to highest. Booking a package can also save you money on flights and activities. Look for deals on hotel stays, free nights, and instant savings to maximize your budget. Enjoy free local attractions and explore the area using public transport for a cost-effective experience.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Portales are November to January, where the prices are slightly lower. This is in comparison to May to June and October, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Portales is Sunday. The most expensive day to stay in Portales is Saturday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Utilize Expedia’s search tool to refine your options based on your budget, desired location, and preferred hotel type. For instance, selecting the Eco-certified filter will showcase sustainable and eco-friendly hotels that are currently available. To find the best prices and deals, simply arrange the price filter from lowest to highest.
  • Consider bundling your trip: By booking an Expedia package, you can save money by combining your hotel stay in Portales with your flights and activities.

Find the best attractions in Portales

Portales, New Mexico, offers a delightful blend of culture, sports, and family-friendly activities for tourists. Visitors can explore various points of interest, including urban parks and archaeological sites, perfect for those seeking outdoor experiences and educational opportunities. Don't miss a stroll through downtown Portales to immerse yourself in the local culture and attractions tailored for families and culture enthusiasts alike.

  • Blackwater Draw Museum: Explore the fascinating world of archaeology at Blackwater Draw Museum, where you'll find exhibits showcasing the region's ancient history and cultural significance. Engage with artifacts and learn about the early inhabitants of the area, making it a unique educational experience.
  • Eastern New Mexico University: Visit Eastern New Mexico University, a vibrant educational hub that offers a glimpse into student life and academic pursuits. The campus is enriched with cultural events and artistic performances, providing a lively atmosphere for visitors to enjoy.
  • Oasis State Park: Experience the natural beauty of Oasis State Park, where outdoor adventure awaits. Enjoy picturesque scenery, hiking trails, and opportunities for fishing and picnicking, making it a perfect spot for relaxation and exploration in the great outdoors.

Best time to go to Portales

The best time to visit Portales is dependent on what kind of holiday you are seeking. July is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are slightly high and weather is sunny with no rain. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are average and weather is sunny with no rain.

calendarCalendar MonthtemperatureTemperaturerainPrecipitationmostlyCloudinessoccupationOccupancypricePricing
January39.6°F (4.2°C)No RainSunnyAverageSlightly Low
February43.0°F (6.1°C)No RainSunnyAverageAverage
March52.7°F (11.5°C)No RainSunnySlightly HighAverage
April59.9°F (15.5°C)No RainSunnySlightly HighAverage
May68.4°F (20.2°C)Light RainSunnyAverageSlightly High
June78.4°F (25.8°C)No RainSunnyAverageSlightly High
July80.2°F (26.8°C)No RainSunnySlightly HighAverage
August79.0°F (26.1°C)No RainSunnyAverageAverage
September71.6°F (22.0°C)No RainSunnyAverageAverage
October59.5°F (15.3°C)Light RainSunnySlightly LowSlightly High
November48.2°F (9.0°C)No RainSunnySlightly LowSlightly Low
December40.5°F (4.7°C)No RainSunnySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Portales

If you're planning to visit Portales, New Mexico, the nearest major airport is Clovis Municipal Airport (CVN), located 35.4km away. Nearby hotel options include Towneplace Suites by Marriott, a 3-star aparthotel just 11.3km from CVN, and Home2 Suites by Hilton, also a 3-star hotel situated 9.7km from the airport. Additionally, the Best Western Cannon A.F.B. is conveniently located 8.0km from Clovis Municipal Airport. These hotels offer easy access to transportation services, ensuring a smooth journey to and from the airport, making your travel experience more enjoyable as you explore Portales and its surroundings.

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Portales?
Comfort Inn Portales is a favorite property for Expedia customers. This hotel offers free breakfast and free parking. Other top choices based on traveler reviews include Holiday Express & Suites Portales by IHG and Super 8 by Wyndham Portales. See all available top hotels, or vacation rentals in Portales.
If I need to cancel my hotel reservation in Portales, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Portales.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Portales?
To access more information about picking new dates or cancelling your trip to Portales, click here.
What is the favorite LGBTQ-friendly place to stay in Portales?
Holiday Express & Suites Portales by IHG is a top LGBTQ-friendly hotel, and features free breakfast and free WiFi. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Portales.
What's the best pet-friendly accommodation in Portales?
Super 8 by Wyndham Portales is a top hotel for people traveling with their pets, and offers laundry facilities and free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Portales.
What are some accommodations with pools in Portales?
Holiday Express & Suites Portales by IHG: Provides buffet, an indoor pool, and free self parking. View all hotels with pools in Portales.
What is staying in Portales like?
Visitors to Portales are sure to enjoy the university setting. Tourists can also enjoy the city's coffeehouses, restaurants, and sporting events. In Portales, there are 19 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Portales.
What is there to see in Portales?
The university setting is a highlight and Eastern New Mexico University is worth a campus tour. A couple of additional sights to add to your agenda are Al Whitehead Field and Blackwater Draw Museum. Check out what more to see and do in Expedia's Portales guide.
What's the seasonal weather like in Portales?
The hottest months are usually July and June with an average temp of 77°F, while the coldest months are January and December with an average of 43°F. Average annual precipitation for Portales is 15 inches.

Explore a world of travel with Expedia