亲爱的客人 谢谢您入住Montparnasse Alésia，并花时间给予我们酒店评价。 看到您说我们的服务很好，我感到非常高兴。我们酒店一直以为客人提供最好的服务为荣。我们酒店有面积不同的多种房型，我们欢迎客人按自己的需要进行选择。 再次感谢您的入住，期待您的再次光临！ Isabelle Mas, Assistante de Direction

Dear Guest, Thank you for such a positive review. We are pleased to know that our location was ideal for you. We look forward to welcoming you back. Best wishes, Isabelle Mas, Assistante de Direction

親愛的PIN-RONG您好，非常感謝您選擇阿雷西亞巴納斯峰酒店出行。 看到您對此次住宿體驗感到滿意我們非常高興。感謝您對酒店環境，設施設備以及周邊交通的贊揚。 期待您的下次光臨。祝好， Isabelle Mas, Assistante de Direction

Dear Peter,Thank you for your review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We would love to welcome you back on many more occasions. Best wishes,

Dear Guest,Thank you for taking the time to review your visit.We appreciate that you chose to stay with us and to know that your experience was enjoyable.We hope you could enjoy the local brasseries in the area and the nearby metro stations which are very much appreciated by our guests for exploring Paris.We hope to welcome you back in the future.Best wishes,

Dear Viet,Thank you for taking the time to share your opinion with us.We are thrilled to hear that you appreciated the cleanliness and condition of our hotel, as well as the room amenities. Our team takes pride in providing a comfortable and enjoyable stay for our guests. It's also great to know that our service met your expectations, and we will continue to strive for excellence in this area.We all look forward to the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards,

Cher Aymeric,Nous nous réjouissons que vous ayez passé un agréable séjour dans notre hôtel et apprécié nos prestations ainsi que l'accueil professionnel et amical de notre équipe. Votre satisfaction fait notre plus grand bonheur.Au plaisir de vous vous accueillir à nouveau,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Cher Christian,Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Ce serait un plaisir de vous recevoir pour une autre expérience de qualité.Bien à vous,

Estimado Francisco,Muchas gracias por su favorable valoración.Nos alegra saber que nuestro personal le atendió con diligencia, ha sido un placer hospedarle. Por otro lado, aunque nuestras habitaciones están diseñadas para ser acogedoras y eficientes siguiendo el estándar de los hoteles parisinos, donde las dimensiones son generalmente más compactas, tomamos nota de su opinión. Apreciamos su comentario sobre disponer de café y tés en la habitación y, si bien actualmente no contamos con esta oferta, tenemos una selección de bebidas en recepción para atender las necesidades de los huéspedes.Nuestras puertas quedan abiertas para cuando desee regresar. Entre tanto, le hacemos llegar los saludos más cordiales,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Dear Antonino,Thank you very much for this kind review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back. Best wishes,

Dear Guest,Thanks for taking the time to comment on your visit to our hotel.We're delighted to hear that our team made a positive impression with their friendly and service-minded approach. We continuously strive to provide exceptional service and it's rewarding to know this was evident during your stay. Regarding the temperature in your room, our central heating system is designed to maintain a comfortable environment, and we also offer the ability for guests to individually set their preferred temperature. We apologize if the room did not meet your expectations in terms of condition. Our hotel underwent renovations in 2019 to ensure our guests comfort.We look forward to welcoming you back for another stay in the future.Season's greetings,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Dear Guest,Thank you for sharing a review.We're glad to hear that you found our team friendly and our location convenient. It's also great to know that you enjoyed the breakfast offerings. We strive to maintain a modern aesthetic and appreciate your acknowledgement of our efforts. We're sorry to hear about your concerns regarding cleanliness. Our housekeeping team is dedicated to maintaining high standards, and we will reinforce our attention to detail in all areas. The temperature in our rooms is centrally controlled and can usually be adjusted individually - we regret that this was not your experience and will look into the matter. We are continuously working on improving our hotel, including ongoing renovations to enhance our guestrooms and facilities.We look forward to welcoming you very soon.Best regards,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Chère Monique,Merci d'avoir pris le temps de partager vos impressions.Nous sommes ravis que votre séjour se soit globalement bien déroulé.Bonne année 2024 et au plaisir de vous revoir à nouveau très bientôt,

Cher hôte,Merci pour cette évaluation très positive de votre séjour.Nous sommes heureux d'apprendre que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes.Ce fut une joie de vous recevoir et nous espérons vous revoir très bientôt.Bien à vous,

Cher hôte,Nous sommes heureux que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous et vous remercions de souligner notre bon rapport qualité / prix.Nous avons bien pris note de votre remarque concernant le café au distributeur et ne manquerons pas de la prendre en considération.Nous vous remercions de souligner notre emplacement parfaitement desservi.Nous serions ravis de vous revoir chez nous pour un séjour 100% réussi.Bien à vous,

Cher Pierre,Merci pour cette appréciation très positive.Nous sommes enchantés que vous ayez passé un très bon séjour dans notre établissement.Au plaisir de vour accueillir à nouveau,

Kära Lila,tack för att ni tog er tid att lämna ett omdöme om er vistelse hos oss.Vi är glada att höra att ni uppskattade vår service och fann frukosten tillfredsställande och rummet rent. Det är också fantastiskt att höra att sängen bidrog till en bekväm sömn. Vi strävar alltid efter att erbjuda våra gäster en trevlig upplevelse och era kommentarer bekräftar att vi är på rätt väg.Vi noterar att ni fann rummen små men ändå funktionella. Våra rum är designade för att maximera utrymmet och komforten och vi är glada att ni kände att det fanns plats för allt. För framtida besök kan vi rekommendera att boka ett av våra nyrenoverade rum som erbjuder en modern känsla och är utrustade med ytterligare bekvämligheter.Vi ser fram emot möjligheten att välkomna er åter till oss i framtiden.Med vänliga hälsningar,

Dag Sjoukje,Bedankt voor uw feedback.We zijn blij te horen dat u ons personeel vriendelijk vond. We willen echter onze excuses aanbieden voor de problemen die u heeft ondervonden met de vitrages en de douche. We zijn momenteel bezig met renovatiewerkzaamheden om deze problemen aan te pakken en de algehele ervaring van onze gasten te verbeteren.Wat betreft uw verzoek om een kamer aan de achterkant, we betreuren het dat we niet aan uw verwachtingen konden voldoen. We zullen ons best doen om dergelijke situaties in de toekomst te voorkomen en ervoor te zorgen dat de kamerkeuze van onze gasten wordt gerespecteerd.Hartelijke groeten,

Chère Stéphanie,Merci pour cette appréciation maximale.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Au plaisir de vous accueillir de nouveau bientôt pour une autre expérience de qualité,

Chère Diane,Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Nous sommes ravis de lire que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes et que vous avez apprécié la qualité de nos services.Au plaisir de vous revoir prochainement,

Dear Rachel,Thank you for such a positive review of your stay.We are pleased that we were able to meet your expectations and you appreciated the great views.We hope to see you again on a future visit.Kind regards,

Sehr geehrter Fabian,vielen Dank für Ihr Feedback.Mit Wohlgefallen haben wir gelesen, dass es Ihnen bei uns gut gefallen hat und dass Sie einen rundum schönen Aufenthalt hatten.Wir hoffen, Sie hatten eine angenehme Zeit in Paris und würden uns freuen, Sie in Zukunft wieder bei uns begrüßen zu dürfen.Mit freundlichen Grüßen,

Dear Chrisanthy,Thank you for taking the time to share your experience at our hotel.We are delighted to hear that you enjoyed our comfortable bed and pillows, as well as the included breakfast. We understand that the double bed size might have been a bit challenging for you, and we would like to inform you that we also offer twin and triple rooms with larger beds for a more comfortable stay. We have noted your comment regarding the room being a bit dark and we will take your feedback into consideration for future improvements.We hope to have the opportunity to welcome you back for an even better experience. Warm regards,

Apreciado Fernando,Su reseña nos da idea de que pudo disfrutar de una estancia correcta y agradable en nuestras instalaciones. Gracias por elegirnos y por su tiempo a la hora de compartir sus sensaciones.Le enviamos un saludo muy cordial. Atentamente,

Chère Sarah,Merci pour ce retour très positif.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir parmi nous,

Gentile Lodovica,Grazie per aver recensito il nostro hotel.Siamo davvero felici di averle potuto garantire un soggiorno positivo sotto ogni punto di vista. Apprezziamo la sua menzione riguardo l'estetica e la pulizia della camera, aspetti fondamentali per una permanenza serena e confortevole. Ci fa molto piacere anche il fatto che abbia sottolineato la gentilezza e la disponibilità del nostro staff, il quale lavora quotidianamente per soddisfare al meglio le esigenze di ciascun ospite.Speriamo di poterla ospitare di nuovo molto preso. Saremo lieti di riaverla fra noi. Cordiali saluti,

Shinichiro 様この度は、Montparnasse Alésia をご利用いただき、また、お言葉をお寄せいただきまして、誠にありがとうございました。当ホテルの清潔さをはじめ、全ての面でお客様のご期待に添えることができ、当ホテルの誇る高いスタンダードをお楽しみいただけたたということで大変嬉しく思います。またのお越しをお待ちしております。

Estimado Javier,Muchas gracias por la excelente valoración que le ha dedicado a nuestro Hotel Montparnasse Alésia.Ha sido un placer hospedarle y devolverle la confianza depositada en nosotros con una magnífica experiencia. Es muy grato para nosotros recibir la noticia de que hemos cumplido con sus expectativas. La satisfacción de los huéspedes es nuestro principal objetivo, gracias por elegirnos.Esperamos con ilusión su pronto regreso.Cordiales saludos,

Chère Sarah,Merci pour votre charmant commentaire.Nous sommes ravis que notre établissement ait su répondre à vos attentes.Nous serons heureux de vous accueillir à nouveau.Cordialement,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Dear Charles,It's a real reward to receive such a great review.We are delighted to read that you enjoyed your experience and found our prices competitive.We look forward to welcoming you back on a future occasion. Best wishes,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Chère Christelle,Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Nous sommes enchantés que votre séjour parmi nous ait été agréable et que vous ayez apprécié la propreté de notre établissement, son confort ainsi que la qualité de nos services.Au plaisir de vous revoir prochainement,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Chère Laurence,Merci de nous faire part de votre expérience chez nous.Nous sommes heureux que votre séjour se soit bien déroulé. Néanmoins, si vous êtes sensible au bruit, n’hésitez pas à en faire part à la réception qui vous allouera une de nos chambres les plus au calme.Au plaisir de vous accueillir à nouveau.Bien à vous,Isabelle Mas, Assistante de Direction

Cher Théo,Tous nos remerciements pour cette appréciation positive.Nous sommes ravis de lire que notre établissement ait répondu à toutes vos attentes !Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir bientôt et vous souhaitons une bonne année 2023.Bien cordialement,Isabelle Mas, Assistante de Direction