Thank you for using the Hotel Consort. As customers say, our facilities are Osaka Metro and Midosuji Line "Nishinakajima Minamikata Station" and Hankyu Train "Minamikata Station" intersect, and access to Osaka city, Kyoto and Kobe is very convenient. There are many types of restaurants in the area. Thank you very much for your valuable opinions. In addition, please use this facility by all means when you use it near you. Thank you for posting while you are busy.

感謝您使用酒店控制台。 感謝您的反饋。 隨著我們繼續提供許多設施和服務，我們希望繼續欣賞酒店的控制台。

非常感謝您使用Hotel Consort。 如果有另一個機會，我們將從底部等待，以便我們可以通過各種方式來。

Thank you very much for using Hotel Consort. We will continue to devote our eyes on a daily basis to satisfy our customers. We look forward to seeing you again from the bottom of our employees. Thank you very much for your contribution.

この度はホテルコンソルトをご利用頂きまして誠に有難うございます。 また、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。 今後とも充実した施設とサービスをご提供して参りますので、引き続き、ホテルコンソルトをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

“非常感謝你使用Hotel Consort. 感謝您對員工的熱情讚美。 我們將繼續每天改進我們的服務，以便我們在未來能夠輕鬆地與客戶保持聯繫。

Thank you very much for using Hotel Consort. We are pleased with the word of compliment that breakfast buffet was good. Please come when you come to Osaka by all means. Thank you very much for your contribution.

この度はホテルコンソルトをご利用頂きまして誠に有難うございます。 今後もより快適にお過ごし頂けるよう、施設の充実とサービスの向上に努めて参ります。 また、お近くにお越しの際はぜひホテルコンソルトをご利用下さいませ。

この度はホテルコンソルトをご利用頂きまして、誠に有難うございます。 これからも、お客様に満足頂けるよう努めて参ります。 今後ともぜひ当ホテルをご利用下さいますようお願い致します。

Thank you very much for using Hotel Consort. Thank you very much for your valuable opinion. We would be pleased if you could use it for the opportunity again. We look forward to seeing you.

ホテルコンソルトをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 今後もお客様にご満足頂けますよう、日々精進して参ります。 又のご来館を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。 ご投稿有難うございました。

非常感谢您使用Hotel Console。 我们的设施在地铁/新大阪站的一站车站（西中岛南站）享有非常优越的地理位置。 我们将继续致力于为客户提供舒适和平的服务。 我们正在等待下一次使用。

Thank you very much for using Hotel Consort. When you come to Osaka next time, please do not forget to give us a hotel consort.

非常感谢您使用Hotel Consort. 下次来大阪的时候，请不要忘记给我们酒店的配偶。

この度はホテルコンソルトをご利用頂きまして、誠に有難うございます。 次回、大阪にお越しの際もぜひ、ホテルコンソルトをご指名下さいませ。

この度はホテルコンソルトをご利用頂きまして、誠に有難うございます。 次回、大阪にお越しの際もぜひ、ホテルコンソルトをご指名下さいませ。

非常感谢您使用酒店控制台。 从最近的地铁御堂筋线“西中岛南方站”步行0分钟。 离开2号出口（南出口），直行，直走街道，你会发现我们的设施。 除了便利店/药店外，步行距离内还有许多设施，如章鱼烧店，居酒屋，24小时超市。 请不要犹豫，告诉前台的工作人员。 我们期待着再次来到大阪时能够见到你。

非常感谢您使用酒店控制台。 下次来大阪的时候，请不要忘记给我们酒店的配偶。

Thank you very much for using Hotel Consort. When you come to Osaka next time, please do not forget to give us a hotel consort.

非常感谢您使用酒店控制台。 因为地铁御堂筋线“西中岛南海站”和阪急列车“水Station站”相交所以可以看出，这个设施对大阪市内·京都·神户的出入很方便。 周边地区有许多餐馆。 另外，非常感谢您的宝贵意见。 当你在附近时也请使用这个设施。 谢谢你在我忙的时候的贡献。