Beste Ruud-Maarten, Hartelijke dank voor uw beoordeling. Het doet ons altijd goed een top score de krijgen van onze gasten. Wij zullen dit ook door geven aan onze mede werkers, een betere motivatie is er natuurlijk niet. Het was voor ons ook een genoegen om u met gezin te mogen ontvangen en hopen natuurlijk u nog eens in de toekomst te mogen ontvangen. Gastvrije groet Den Heijkant

Beste Ruud-Maarten, Wat fijn dat u de tijd heeft genomen ons te revieuwen. Deze top score motiveert ons enorm zo door te gaan. Het was voor ons ook een genoegen u te mogen ontvangen. Hopelijk tot een volgende keer. Vriendelijke groet

Beste Laura, Hartelijke dank voor deze beoordeling, het doet ons al veel goed dat iemand de tijd neemt deze in te vullen. En natuurlijk is dit ook een opsteker voor ons team. Hopelijk mogen wij jullie nog eens ontvangen als de hele pandemie over is, onze omgeving heeft nog zoveel meer te bieden dan een keukentje en zithoek ;-) Gastvrije groet

Beste Adelino, Hartelijke dank voor deze motiverende super revieuw, het was voor ons een genot u te mogen ontvangen. Hopelijk zien wij elkaar in de toekomst nog eens. Vriendelijke groet

Beste Anoniem, Hartelijke dank voor deze fijne revieuw, dit is zeer motiverend. Vriendelijke groeten Team Den Heijkant

Lieber Tim, Vielen Dank für dieses super Revieuw, das bedeutet uns sehr viel. Es motiviert auch unser Team. Hoffentlich können wir Sie öfter empfangen Mit freundlichen Grüßen

Dear Anonymous, Thank you very much for the assessment, we see it as a great sign of appreciation. After all, you take the time and effort for us. Thank you very much

Dear Darren, What a heart warming revieuw, many thanks. we print these and show them to our entire team. It was our pleasure to take care of you. We hope to see you again in the future. Hospitable greeting Den Heijkant

Beste Anonymous, Hartelijke dank voor de tijd en moeite die u heeft genomen om ons te beoordelen. vriendelijke groet

Dear Lexi, Thank you very much for this super revieuw. You know how to motivate us. Hopefully we can take care of you again in the future. Hospitable greeting Den Heijkant

Chère Patricia, Merci beaucoup pour ce compte rendu chaleureux et chaleureux. Nous sommes heureux de montrer ce retour à notre équipe pour la motivation. Nous attendons avec impatience de vous recevoir à nouveau. Merci et au revoir.

Lieber Anonymous, Vielen Dank für diese herzerwärmenden süßen Kritiken. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Herzliche Grüße

Lieber anonymer, Vielen Dank für diese motivierende Neuerung, vielen Dank im Namen unseres gesamten Teams. Hoffentlich empfangen wir Sie möglicherweise in Zukunft wieder und Ihr Aufenthalt wird angenehm sein. Vielen Dank für diese Neuerung Den Heijkant

Dear Valerie, Thank you very much for these kind and motivating words, it means a lot to us that our work is seen and appreciated. It was also fun for us to see you enjoy. Hopefully you will visit us again and you will stay a little longer. Sincerely Den Heijkant

Beste Anonymous, Hartelijke dank voor deze eerlijke revieuw, u motiveert ons enorm op deze manier. Hopelijk mogen wij u in de toekomst nogmaals ontvangen. vriendelijke groet

Dear Wilfried, Thank you for this honest revieuw and we take your complaint very seriously. It is nice to read in you that you understand the exceptional weather we have at the moment, and that this unfortunately also produces the necessary insects. But I can tell you that we have taken measures where possible. we have now installed solar control in every apartment and this ensures a temperature decrease of approx. 5 to 10 degrees. so that's a good progress. We are now also looking at whether it is possible to place ac, but this is difficult because we are in a national monument and we can not change anything about the building. We have now installed fans everywhere. Concerning mosquitoes, we are still busy looking for a solution. The mosquito plague is very serious this year and we are looking for the solution in providing products with deet in it or an insect lamp. That being said. Were you very nice and understanding guests that we always want to receive. Hopefully you will visit us again in the future. Sincerely Den Heijkant

Lieber Anonymous, Du darfst auch jederzeit wiederkommen ;-) Wie schön zu lesen, dass Sie eine gute Zeit in unserer bescheidenen Gesellschaft hatten. Sie sind immer willkommen und hoffentlich werden Sie beim nächsten Mal mehr Spaß haben als der vorherige. Vielen Dank für die Zeit und Mühe, die Sie unternommen haben, um diesen Bericht zu verfassen. Vielen Dank Den Heijkant

Chère Diane, Merci pour le temps et les efforts que vous avez consacrés à nous évaluer. tu nous reviens beaucoup de bien. Ces doux mots nous motivent à continuer, nous aimerions savoir quel genre d'addition nous pouvons faire à la salle de bain. J'espère que nous pourrons vous recevoir dans le futur. Cordialement Den Heijkant

Beste Janneke, Dank u voor deze super revieuw, en dat u de tijd en moeite heeft genomen om deze op te stellen. Dit is voor ons de drijfveer om zo door te blijven gaan en daar waar mogelijk is te verbeteren. Hopelijk mogen wij u leuke gezinnetje in de toekomst nog maals ontvangen en geniet u net zo veel van u verblijf. vriendelijke groet Den Heijkant

익명님께, 모든 것이 사용하기 쉽다는 것을 듣기 좋게 생각하는이 훌륭한 개혁을 가져 주셔서 대단히 감사합니다. 한국인의 문법은 어렵다고 생각할 수 있습니다. 저희 아파트에서 번역 관련 조언이 있으면 알려주십시오. 희망을 갖고 우리는 당신과 당신을 다시받을 수 있습니다. 종류는 안부 덴 헤이 칸트

Beste Paul, Wat fijn om deze revieuw te lezen. Dit betekent veel voor ons en motiveert ons om zo door te gaan. Wij kijken uit naar jullie volgende verblijf. M.v.g. Den Heijkant