勒普朗設有游泳池的飯店，旅行前必看！

Terres de France - Le Domaine du Palais：提供免費無線上網、公共游泳池和廚房。Hostellerie du Parc：提供廚房和電視，並附設公共游泳池。Hôtel Restaurant du Lac：提供免費無線上網、游泳池和廚房。酒吧運動餐廳飯店：提供海灘躺椅、室外游泳池和免費無線上網。勞斯塔爾德爾卡拉特飯店：提供免費自助停車、室外游泳池和免費無線上網。

比利牛斯山地區自然公園宛如一張風景畫，具體而偉地展現了這個地區的自然風光。在這裡可以去看看聖利齊耶大教堂、聖日龍舊橋和瑪達濟勒洞穴等景點。

計劃勒普朗的旅程時，一定要把當地的天氣狀況考慮進去，這樣您才能盡情的在飯店的游泳池泡水放鬆。 最熱的月份通常是 8 月和 7 月，平均溫度大約是 18°C，而最冷的兩個月則是 1 月和 2 月，平均溫度大概是 5°C。勒普朗的年均降雨量為 1191 毫米。