Thank you very much for staying at Kurayoshi City Hotel.All of us at Kurayoshi City Hotel look forward to welcoming you again.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write this message.

非常感谢您入住仓吉城市酒店。我们再次感谢您对我们的赞誉和高度评价。我们很高兴听到您在我们这里度过了一个愉快的夜晚。我们期待您的再次光临。非常感谢您在百忙之中抽出时间写下这段留言。

承蒙投宿到仓吉都市宾馆实在谢谢。 本酒店，因为作为用地内有自选商场的好布局从多的顾客请好评。如果再有机会等预约。

Thank you for your feedback and stay at the Kurayoshi Cityhotel. We had been established a extra building on the first of October, also the grand opening of the main hotel will be held on 1st, March, 2020 , when all the renovation is totally completed. We hope you will give us another try and hope to see you again.

这次在仓吉都市宾馆承蒙投宿实在谢谢。 本酒店，旁边有自选商场是好布局，在多的各位也上(里)那个请点好评。酒店内有日餐餐厅，从酒店在徒步范围以内也有以中华餐厅为首多的饮食店。 如果再有机会无论如何请利用仓吉都市宾馆。

谢谢你的使用。 另外，当在鸟取旅行时，工作人员将介绍观光区。 我希望你有一个愉快的时光。 谢谢你的宝贵意见。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 kohji 様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。kohji様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。心安らぐお時間をお過ごしいただけたようで、スタッフ一同とても嬉しく存じます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お褒めのお言葉と高評価を賜り、重ねてお礼申し上げます。TOSHIE様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

Thank you very much for staying at Kurayoshi City Hotel.Thank you once again for your compliments and high evaluation.All of our staff are looking forward to welcoming you back again.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your review.

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。心安らぐお時間をお過ごしいただけたようで、スタッフ一同とても嬉しく存じます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。hirokazu様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

Thank you very much for staying at Kurayoshi City Hotel.All of us at Kurayoshi City Hotel look forward to welcoming you again.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write this message.

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お褒めのお言葉を賜り、嬉しい限りでございます。MIZUKI様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。よしたか様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます.たくさんのお褒めのお言葉と高評価を賜り、重ねてお礼申し上げます。心安らぐお時間をお過ごしいただけたようで、スタッフ一同とても嬉しく存じます。MASAKI様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。たくさんのお褒めのお言葉と高評価を賜り、重ねてお礼申し上げます。心安らぐお時間をお過ごしいただけたようで、スタッフ一同とても嬉しく存じます。kimiko様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。温泉で有名な三朝町の湯を引いた大浴場で疲れを癒して頂けたようで何よりでございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。本館の設備につきましては経年劣化もございますが、お客様が気持ちよくご利用頂けるようスタッフが誠心誠意をもって清掃をしております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。今後も施設管理の徹底とサービス向上に一層力を入れ、お客様に快適なお時間をお過ごし頂けますよう改善して参ります。今後お客様に更にバイキングをお楽しみ頂けるようを検討してまいります。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価賜り嬉しい限りでございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は倉吉シティホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価賜り嬉しい限りでございます。Shoko様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルへご宿泊頂きありがとうございますご承知の通り本館６階は喫煙フロアとなっておりご不便をお掛けいたしました毎日の清掃時には換気及び脱臭作業にて消臭に努めておりますが、真摯にお言葉を受け止めておりますこの度は貴重なお言葉をお忙しい中頂きありがとうございます引き続き改善に努めて参りますので何卒宜しくお願い申し上げます

この度は倉吉シティホテルへお越し頂きありがとうございます朝食につきましてお気に召したようで安心しましたまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しておりますこの度はお忙しい中ご投稿頂きありがとうございました

この度は倉吉シティホテルへご宿泊頂き 誠にありがとうございます。 大変貴重な評価を頂き恐縮致しております。 これからも引き続き挑戦して参ります。 今後共何卒宜しくお願い申し上げます。 この度はお忙しい中ありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルをご利用頂きありがとうございました。 客室での設備音が気になったとのことで大変心苦しく申し訳なく存じます。要因と致しまして天井に備え付けている、ナノイーの駆動音かと推測されます。 ナノイーの効果としては、アレルギー物質やウイルスの活動を抑える効果が期待されるということで設置しております。部品を外しメンテナンスを行いまして２０ｄｂ前半まで軽減致しました。 この度のご投稿は、貴重なご意見として頂戴いたします。

この度は倉吉シティホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。 まずはスタッフの対応について、お褒めのお言葉を賜り大変光栄でございます。 また立地面につきましても当ホテルは、同じ区画に大型スーパーマーケットがあり、また近隣にもコンビニや食事処がたくさんあるため、多くのお客様から利便性が良いとご好評いただいております。 快適にお過ごし頂けたようで何よりでございました。 今後も皆様への快適なご旅行のサポートが出来るホテルになるよう励んで参ります。 お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルをご利用いただき、また詳しくご感想をいただきありがとうございます。 Manabu様のおっしゃるように、当ホテルはJR倉吉駅より徒歩約5分ほどのロケーションに位置し、同区画にはショッピングセンターが隣接しており大変便利な立地となっております。 周辺にはドラッグストア、コンビニ他様々なレストランなども徒歩5分圏内にございまして、ご滞在いただく皆様から高い評価をいただいております。 そして、館内には清潔感があるとのお言葉をいただきました事は、とりわけコロナ禍の現在においては実に頼もしくありがたいと誇らしく感じております。 また朝食バイキングにつきましては、ファーマズランドというテーマで、地元の契約農家から仕入れた新鮮でおいしい野菜を始め、東伯和牛カレーや、鳥取県の誇るブランド牛乳である白バラ牛乳など鳥取を味わえるメニューをご用意しております。 美味しいとのお言葉をいただくことができ、またご堪能いただけたようで何よりでございました。 今後もお客様みなさまへ快適なご旅行のサポートが出来るホテルになるよう励んで参ります。 この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルへご宿泊頂き誠にありがとうございます。 朝食がとても美味しかったとのお言葉をいただき大変光栄でございます。 朝食バイキングは、地元ブランドの東伯和牛のお肉がたっぷり入ったカレーと、大山の麓で作られた大山こむぎと大山の麓にある岸田牧場の生乳を使用した大山クロワッサン等々で多くのお客様にご好評頂いております。 また男性の大浴場にはサウナも併設しており、寒さの厳しいこの時季だからこそ更におくつろぎ頂けたようで何よりでございます。 近隣にお越しの際は是非とも、Susumu様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。 この度はお忙しい中ご投稿いただき誠にありがとうございました。

この度は倉吉シティホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。 ご宿泊においてはご満足頂けた様で大変光栄でございます。TERAMOTO様もご満足いただけましたように近隣に中華、焼き肉等のお店が有り、同じ区画にはスーパーマーケットもあるとても機能的な立地と皆様からご好評いただいております。 TERAMOTO様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。 この度はお忙しい中ご投稿賜り誠にありがとうございました。