九重町出租度假屋

「部屋が一室しかないので子供がうるさくしても気にならない」

「不錯，舒適的住宿，準備周到的宿主」

「객실에 전자레인지, 인덕션, 냉장고, 정수기, 온수 포트, 비데, 세탁기, 에어컨, 공기청정기 등 생활 가전제품이 모두 있어서 좋았습니다. 그런데 가전제품이 파라소니 제품인데 사용법을 몰라서 사용방법 알아내는데 힘들었습니다. 외국인을 위해서 사용방법을 비치해놓으면 좋겠습니다. 현관 도어락이 잘 안눌러져서 처음 도착했을때 들어가질 못해서 멘탈이 터졌는데, 호텔 관계자와 연락도 되지 않아 불편함이 있었습니다. 주방 쪽 바닥 보일러만 켜면 차단기가 내려가는데, 호텔 측에서 사전에 알려주지 않아서 히터가 문제인줄 알고 추운 겨울에 히터를 최소한으로 켜고 춥게 지냈습니다. 둘째날 부터는 보일러가 문제라는 걸 알게 되어 히터 빵빵하게 틀고 잘 지냈습니다. 객실에 온천탕은 있는다는 사실은 모르고 갔는데, 온천수가 나오는 개인 탕이 있어서 너무 좋았습니다. 주차장 높이가 2700mm라서 SUV, 승합차는 들어갈수 없습니다. 모르고 가족여행이다 보니 승합차를 가지고 갔는데 집에 주차를 못해서 길가에...

「Washer was available and would be better if dryer was also provided 」

「又便宜又大間的民宿，這個價格住到這種等級的民宿是超高c/p值！絕對激推！」

「매우 만족합니다.」

「房間很大」

「Absolutely clean and cozy」

「The room is clean and tidy with nice decoration. The location is within 6 mins walk from either the station or bus stop so very convenient. Also the cat, Assi, is lovely and very friendly!」

「很好」

「非常值得推薦的民宿,特別是在冬天望著窗外的雪景泡在溫泉裡很浪漫,主人非常好溝通迅速,有人情味. 不巧隔天早上退房時,大雪封路,我們包車的廂型車到不了由布院接我們,路上下雪也叫不到計程車, 主人很好心用他的車幫我們載老人家及行李到由布院車站,非常感謝」

「部屋がたくさんあり、広さもありました。ベットが結構グラグラで寝心地は微妙。お風呂の鍵が脱衣所側にあり、子供が間違えて鍵を閉めてしまい私だけ風呂の中に閉じ込められ気づくまでの何十分を不安で過ごしました。特に風呂の扉の鍵は早めに改善してほしいです。」