Find hotels in Hovborg from NT$3,086

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 24 - Dec 25
Tomorrow
Dec 25 - Dec 26
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Hovborg hotels

Terrace/patio
Hotel Hovborg Kro

Hotel Hovborg Kro

Hotel Hovborg Kro
3.0 star property
Hovborg
9.2 out of 10, Wonderful, (255)
Explore the scenic surroundings on nearby hiking trails before returning to this welcoming hotel with free WiFi and parking. The daily buffet breakfast energizes your day while the garden and terrace provide peaceful spots to unwind near Naturudstilling.
"Lovely hotel with polite and helpful staff."
United Kingdom
Petrina
The price is NT$4,188
NT$5,235 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
Hotel Hovborg Kro
In-room dining
Airport Hotel, Billund

Airport Hotel, Billund

Airport Hotel, Billund
3.0 star property
Billund
8.4 out of 10, Very Good, (1372)
Located just minutes from Billund Airport, this hotel offers a free 24-hour shuttle service. Guests can enjoy the 24-hour fitness center, steam room, and on-site dining options. LEGOLAND® and Lalandia Water Park are nearby, making it ideal for family adventures.
"Rich breakfast, clean room, close to airport"
United Kingdom
Sabrina
Airport Hotel, Billund
Front of property
Diagonalkroen

Diagonalkroen

Diagonalkroen
3.0 star property
Give
8.6 out of 10, Excellent, (304)
Enjoy a delightful stay at this Danish hotel near Give-Egnens Museum. Just 3 minutes from Give Station, it offers free breakfast, WiFi and parking. The on-site restaurant serves morning meals with golf opportunities nearby.
"It was a fabulous property and well located, all the staff were very friendly and the room was clean and tidy."
Australia
Jeffrey
The price is NT$1,987
NT$2,484 total
includes taxes & fees
Jan 12 - 2026/1/13
Diagonalkroen
Buffet breakfast for a fee on weekdays
The Lodge Billund

The Lodge Billund

The Lodge Billund
3.0 star property
Billund
9.0 out of 10, Wonderful, (1136)
"Lovely room and hospitable staff. "
United Kingdom
Marion
The Lodge Billund
Front of property
Hotel Rødding

Hotel Rødding

Hotel Rødding
3.0 star property
Rodding
8.6 out of 10, Excellent, (92)
Set in Rodding, this countryside hotel offers 2 restaurants and convenient access to attractions like Rodding Frimenighedskirke. Enjoy complimentary WiFi and parking, with Brørup Station just a 14-minute drive away.
"If you enjoy staying in small friendly hotels that are old Danish then this is a nice place. The restaurant is dark wood paneling from another time. Books and pictures from long ago decorate the dinning room. The food is very good and good quality. I recommend having dinner on the first night. We had dinner there each night of our three night stay. "
United States
Gerard
The price is NT$3,278
NT$4,098 total
includes taxes & fees
Jan 5 - 2026/1/6
Hotel Rødding
Terrace/patio
Hotel Coco Aps

Hotel Coco Aps

Hotel Coco Aps
3.0 star property
Esbjerg
8.4 out of 10, Very Good, (176)
Discover the charm of Esbjerg from this welcoming hotel with convenient free parking and WiFi. Enjoy hiking and biking trails nearby, plus a lovely terrace and garden. Esbjerg Spejdermuseum and Aar 2072 attractions are just minutes away.
"Always good to be back, Tienna has a great hotel close by the airport and always looks after her guests"
Denmark
Paul
The price is NT$5,365
NT$6,706 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Hotel Coco Aps
Front of property - evening/night
Hotel Svanen, Small Danish Hotels & BW Signature Collection

Hotel Svanen, Small Danish Hotels & BW Signature Collection

Hotel Svanen, Small Danish Hotels & BW Signature Collection
4.0 star property
Billund
8.4 out of 10, Very Good, (1003)
Family adventures begin at this welcoming Billund retreat, just a 10-minute walk from LEGOLAND® and Lalandia Water Park. Savor meals at No 8 restaurant, relax on the terrace, and enjoy convenient perks like free WiFi and parking. Only 4 minutes from Billund Airport.
"Good location at walking distance from both Legoland, Lego House, and some restaurants. Hotel restaurant is also quite a nice dining option."
United Kingdom
Bart
The price is NT$3,087
NT$3,858 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Hotel Svanen, Small Danish Hotels & BW Signature Collection
Food court
Hotel Varde

Hotel Varde

Hotel Varde
3.0 star property
Varde
8.2 out of 10, Very Good, (1001)
Enjoy the restaurant and garden at this family-friendly Art Deco retreat near Varde Station. After exploring Legeborgen Varde, unwind with a drink in the stylish bar. Free breakfast, WiFi and parking enhance your Danish getaway.
"Perfect located in the middle of Ribe"
Netherlands
Kees
The price is NT$3,201
NT$4,001 total
includes taxes & fees
Jan 4 - 2026/1/5
Hotel Varde
Deluxe Studio | Living area | 42-inch Smart TV with digital channels, pay movies, streaming services
Go-Sleep Vandel

Go-Sleep Vandel

Go-Sleep Vandel
2.0 star property
Vandel
9.0 out of 10, Wonderful, (315)
Located in Vandel, this inviting aparthotel puts you just a short drive from LEGOLAND® Billund and Lego House. Smart TVs and refrigerators add convenience to every apartment. Enjoy the peaceful garden and terrace after a day of family fun at nearby Lalandia Water Park.
"Good location for family holidays "
United Kingdom
Macky
Go-Sleep Vandel
Outdoor dining
Hotel Postgaarden

Hotel Postgaarden

Hotel Postgaarden
2.5 star property
Ribe
8.8 out of 10, Excellent, (1000)
Situated near Ribe Station, this welcoming hotel offers free continental breakfast and WiFi. Just minutes from Ribe Kunstmuseum and Art Museum, guests consistently praise the helpful staff. Cable TV channels enhance your comfortable stay.
"Nice friendly host! Generous breakfast! Great location to wander around town. We had a great stay."
United States
Bruce
The price is NT$2,682
NT$3,353 total
includes taxes & fees
Jan 24 - 2026/1/25
Hotel Postgaarden
Reception
Gørding Bed and Breakfast

Gørding Bed and Breakfast

Gørding Bed and Breakfast
3.0 star property
Gording
9.4 out of 10, Exceptional, (25)
Charming B&B in Gording offers cozy rooms with refrigerators and microwaves. Just 8 minutes from Gørding Station and near popular attractions. Enjoy the peaceful garden and terrace while experiencing authentic Danish hospitality.
"Host very welcoming and responsive. Rooms very clean with comfortable mattresses and pillows. Large shower with very good body products. Communal kitchen was well organized and well equipped."
United States
Betsy
The price is NT$3,541
NT$4,426 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Gørding Bed and Breakfast
Iron/ironing board, free WiFi
Egtved Hotel

Egtved Hotel

Egtved Hotel
2.0 star property
Egtved
The price is NT$2,583
NT$3,229 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Egtved Hotel
Lunch, dinner and brunch served
Danhostel Thorhallen Jels

Danhostel Thorhallen Jels

Danhostel Thorhallen Jels
3.0 star property
Rodding
8.4 out of 10, Very Good, (189)
Discover a peaceful retreat adjacent to lush greens where active travelers thrive. This beach motel offers a fitness center, garden terrace, and coffee shop. Explore nearby Jels attractions after parking your car for free and connecting with complimentary WiFi.
"Super god service"
Denmark
Michael
Danhostel Thorhallen Jels
Garden
Gørdinglund Herregård B&B

Gørdinglund Herregård B&B

Gørdinglund Herregård B&B
3.0 star property
Gording
9.2 out of 10, Wonderful, (189)
Set in charming Gording, this B&B offers a tranquil escape with soothing amenities. Unwind in the hot tub and sauna after exploring nearby attractions. Just minutes from Gørding Station with convenient free WiFi and parking for seamless adventures.
"Beautiful place"
United States
Douglas
The price is NT$3,576
NT$4,471 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Gørdinglund Herregård B&B
Luxury Cabin, Accessible, Ensuite | View from room
Helle Aktivitetshotel

Helle Aktivitetshotel

Helle Aktivitetshotel
3.0 star property
Arre
8.8 out of 10, Excellent, (60)
Comfortable accommodation in Arre with free WiFi and parking near Bunger Keramik. This residence features a conference center, terrace, and garden, making it ideal for both work and relaxation during your Danish countryside stay.
"I had a wonderful stay. They are very friendly and the place is peaceful. The only thing I would give as tip is that when you want to open the window for some ventilation there is nothing preventing bees and bugs from entering the cabin."
Netherlands
Abigale
The price is NT$2,469
NT$3,086 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Helle Aktivitetshotel
Breakfast and dinner served
Refborg Hotel & Spiseri

Refborg Hotel & Spiseri

Refborg Hotel & Spiseri
3.0 star property
Billund
8.8 out of 10, Excellent, (293)
"Really friendly and welcoming staff! Breakfast included was an added bonus and there was a great selection! Would happily stay here again in future trips for longer periods of time. Thank you so much to all the staff at the Refborg!"
United Kingdom
Joe
The price is NT$5,704
NT$7,130 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30
Refborg Hotel & Spiseri
2 indoor pools, outdoor pool, sun loungers, lifeguards on site
Sportium Sportel

Sportium Sportel

Sportium Sportel
3.0 star property
Varde
8.4 out of 10, Very Good, (345)
Immerse in relaxation at this hotel near Varde train station. Enjoy 2 indoor pools, a refreshing outdoor pool, a fitness center, and spa services. Fuel up with free breakfast before exploring Varde Museum, just minutes away.
"Was a nice stay. "
Germany
MICHAEL
Sportium Sportel
32-inch flat-screen TV with cable channels, TV
Ansager Hotel og Hytteby

Ansager Hotel og Hytteby

Ansager Hotel og Hytteby
2.5 star property
Ansager
8.6 out of 10, Excellent, (81)
Charming hotel with easy access to Musikgalleriet and Kvie Lake. Unwind at the on-site bar after exploring, or savor treats at the café. Convenient free WiFi and parking enhance your Danish countryside experience.
"Fantastic quiet place to relax, with very good equipped house."
Denmark
Flemming
Ansager Hotel og Hytteby
Exterior
Outside Ribe Guesthouse

Outside Ribe Guesthouse

Outside Ribe Guesthouse
2.0 star property
Ribe
Serene apartment in rural Denmark, just a short drive from Ribe's medieval charm. Explore nearby Ribe Urtehave garden or tee off at Ribe Golf Club. Convenient laundry facilities and complimentary WiFi enhance your stay.
The price is NT$3,219
NT$5,414 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Outside Ribe Guesthouse
Bar (on property)
Filskov Kro

Filskov Kro

Filskov Kro
3.0 star property
Grindsted
8.8 out of 10, Excellent, (308)
Located in Grindsted, this family-friendly inn offers a peaceful escape with free WiFi and parking. Work out in the fitness center before relaxing at the bar or garden terrace. Nearby attractions include Filskov Fiskesø and LEGOLAND, just a short drive away.
"It was amazing and the staff are friendly and the hotel is very clean "
United Kingdom
George
The price is NT$3,966
NT$4,957 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Filskov Kro
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Hovborg attractions

Klelund Plantage

Commune with nature and explore the great outdoors at Klelund Plantage during your travels in Hovborg. Wander the sandy beaches and forest while you're in the area.
See properties

Hovborg Kirke

After visiting Hovborg Kirke, make a plan to see the other sights and activities in Hovborg. Wander the sandy beaches in this family-friendly area.
See properties

Top Hovborg Hotel Reviews

The Lodge Billund

The Lodge Billund

10/10 Excellent
"Our stay was amazing the hotel is so good, with lots for my boy to do and good rooms. Location is stop on"
Katy 2-night trip
Posted 1 day ago
The Lodge Billund

More cheap stays in Hovborg

Hotel Postgaarden

Hotel Postgaarden

Nederdammen 36 Ribe Syddanmark
The price is NT$2,682 per night from Jan 24 to Jan 25
NT$2,682
NT$3,353 total
Jan 24 - 2026/1/25
includes taxes & fees
8.6/10 Excellent! (1,000 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place to stay in Hovborg?
Based on our traveler data, Hotel Hovborg Kro is one of the top choices for your stay. This hotel offers free breakfast and a restaurant. Other good choices for your stay include Charming Retreat in Sydjylland - By Traum Ferienwohnungen and Holiday Home in Central Jutland. See all available top hotels, or vacation rentals in Hovborg.
What are some of the best vacation home rentals in Hovborg?
6 Person Holiday Home in Hovborg: Visitors give good reviews to this Hovborg vacation home rental, which offers a terrace, a garden, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. This vacation rental also comes with free parking to give you added peace of mind. Some other homes for rent in Hovborg include Charming Retreat in Sydjylland - By Traum Ferienwohnungen and Holiday Home in Central Jutland. See all vacation rentals in Hovborg.
If I need to cancel my hotel reservation in Hovborg, will I receive a refund?
Yes! Most hotel reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Hovborg.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Hovborg?
For more details about picking new dates or cancelling your trip to Hovborg, head over to our customer service page.
What's the best hotel for families in Hovborg?
Hotel Hovborg Kro is a hotel with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families. Attractions in the area like LEGOLAND® Billund and Branches Parish are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Hovborg.
What are some hotels with pools in Hovborg?
The Lodge Billund: Hotel, 8-minute walk from LEGOLAND® Billund. Offers a children's pool, an indoor pool, and a snack bar/deli. Another choice with an onsite pool is Lalandia Resort Billund. View all hotels with pools in Hovborg.
What's the best place to stay near Billund Airport (BLL)?
Zleep Hotel Billund is a popular 3-star hotel featuring free WiFi and a fitness center. It's located a short 0.2 mi (0.4 km) from Billund Airport. Other good options within close proximity to the airport include Hotel LEGOLAND, DENMARK and LEGOLAND Castle Hotel DENMARK.
What is staying in Hovborg like?
Visitors to Hovborg are sure to find plenty to explore and enjoy. A top sight in the area is LEGOLAND® Billund. In Hovborg, there are 73 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Hovborg.
What are the top places to visit in Hovborg?
A couple of favorite places to visit are Klelund Plantage and Naturudstilling. Additionally, you'll find LEGOLAND® Billund in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Hovborg guide.
What's the weather like in Hovborg?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 60°F, while the coldest months are February and January with an average of 37°F. Average annual precipitation for Hovborg is 33 inches.

Explore a world of travel with Expedia