希爾斯戴爾設有游泳池的飯店，旅行前必看！

薜安旅客汽車旅館：設有兒童游泳池和室內游泳池，並提供每日。夏安紅獅飯店及會議中心：提供點心吧/輕食店、室外游泳池和免費有線上網。夏安溫德姆戴斯飯店：提供點心吧/輕食店和每日，並附設室內游泳池。小美國夏安飯店：提供全套和免費自助停車，並設有游泳池。夏安溫德姆拉昆塔飯店：提供吃到飽、室內游泳池和免費自助停車。

夏延植物園和懷俄明交通博物館之類的景點很值得您特別去看看。在這裡可以去看看懷俄明州議會大廈、夏延拓荒時期老西方博物館和懷俄明州長歷史官邸等景點。

計劃希爾斯戴爾的旅程時，一定要把當地的天氣狀況考慮進去，這樣您才能盡情的在飯店的游泳池泡水放鬆。 最熱的月份通常是 7 月和 8 月，平均溫度大約是 20°C，而最冷的兩個月則是 2 月和 12 月，平均溫度大概是 -1°C。希爾斯戴爾降雪量最高的月份為 3 月、2 月、11 月和1 月，平均降雪量為 26 公分。