翰京出租度假屋

「房間清潔，工作人員十分友善，附近有食肆吃黑毛豬，近海景風景優美，推薦入住」

「The house is cozy and clean. But rhe air-conditioner is outside the bedroom that it takes time to make the bedroom cool.」

「조용하고 가성비 좋은 펜션입니다」

「강풍이 불어 아쉽기는 했지만, 친절하고 깨끗한 곳에서 가족들과 즐거운 시간이었습니다. 」

「It’s a nice place 」

「아이와 둘이 갔는데 너무나도 큰 방에 배정되어서 여유롭게 잘 지내다 왔습니다. 용머리해안 하나 보고 산방산쪽으로 숙소를 잡은건데, 지도상으로는 감이 없어서 좀 멀려나? 했거든요/ 그런데 막상 가보니 위치가 너무 좋더라구요. 음식점들도, 편의점도 다 가까이 있고 산방산랜드는 엎어지면 코닿을 1분거리에 있어서 아이랑 체크아웃전까지 꽉채워 시간 보낼 수 있었고, 용머리해안이랑 산방굴사랑 다 너무 가까워서 1박2일 시간을 알차게 보냈습니다. 개선할점?을 굳이 적자면, 1층 안쪽 화장실 장에 드라이기가 있는데 정작 코드를 꽂아야되는 콘센트 바로 위에 간접등(?)이 달려있어서 콘센트 뚜껑이 안열려요.. 그래서 코드를 꽂을수가 없어요ㅠㅠ(제가 못한건지..ㅠ) 그리고 집에서 환경호르몬냄새같은 뭔가 플라스틱 온풍기에서 날거같은 냄새같은게 나요 ㅎㅎ환기를 자주 해주면 좋을거같아요 그리고 곳곳에 쓰레기통이 좀 있으면 더 편리할거 같습니다 이상입니다:) 」

「The hotel is located away from the downtown, it is so relax to stay there. Very good hotel for relaxing trip for couple / family. Nice and helpful hotel owners.」