福井縣旅館

「スタッフさんがやさしい」

「日本海で採れた珍しい魚が、大変美味しかった。宿泊客が大勢いいたが、トイレが男女共用で、お風呂が2人用で狭く感じた。JRを使った旅行でしたので、駅から30分、タクシーを利用しての旅でした。」

「対応も良く、とても満足です。 布団もフカフカで気持ち良かったです。 ただしエレベーターがないので、荷物が重たいと3階部屋はキツいかも知れませんね。」

「Very unique experience of traditional Japanese house. Glad we spend one night here」

「旅館的婆婆很客氣，雖然英文不太通，但仍很有耐心和仔細地介紹。共用設施很讚，溫泉品質很不錯。房間非常乾淨，也有準備浴衣供房客使用。」

「立地は山中温泉総湯前でいいが、アパート3階にあり、大変分かりにくい。キーボックスをダイヤル番号を合わせて開けるので、いつでもチェックインできるのは便利。中はわりと広く、台所機能があって便利。シャンプーやボディーソープもあり、お風呂には気軽にでかけられる。施設として、ソファのスプリングが壊れて大変座りにくいこと、置いてあったIHに鍋をかけて湯を沸かすのに30分もかかったこと、鍋とフライパンはあっても、ヤカンはないし、フライ返しやおたま、菜箸となかったのは不満だった。」

「Kibune Hiroya turned out to be much older than expected. Room is tired looking and everything seemed old. However, service is super attentive and dinner is very very good, although we were disappointed that the rain kept us from dining over the river, kawadoko, which the town is famous for. Thankfully we were able to do it for breakfast and it was really an amazing experience.」