夏布利 - 村莊與風土民宿

「Acceuil agréable, chambre nickel, propre, calme, établissement de très bonne qualité ! 」

「Très bon accueil et idéal si vous avez un mariage au château de Fey」

「Il faut évidemment passer par là pour avoir la chance de découvrir cette charmante maison. Tout est fait pour vous surprendre: le site, la décoration, l'espace et la nature à l'état pur. Notre chambre (Canal) était simplement superbe, vaste, très comfortable et bien sûr baignée d'un silence olympien. Le petit déjeuner que l'on prépare soi même est très copieux, varié et frais. Bref, ce séjour vaut largement le voyage. 」

「Sehr kleines und nettes B&B. Inhaber sind um ihre Gäste sehr bemüht. Geben auf Anfrage gerne Tipps für Unternehmungen. 」

「This is a beautiful place to stay for bed and breakfast . The chateau has been sympathetically renovated and the rooms are quirky and individual - each tastefully decorated to a very high standard. The host is also wonderful - welcoming and very knowledgeable. Really strongly recommend this place if you are looking for something more personal and in tune with the history and region.」

「Propriété de charme, entièrement rénovée dans un style de l’époque avec néanmoins tout le confort actuel. Tout y est de bon goût. Calme absolu avec nuits où le sommeil est de qualité, petit-déjeuner succulent, accueil charmant par la maîtresse des lieux qui nous a bien renseignés sur les curiosités de La région. Un rêve!」

「In a small quiet village, the room is very clean and the host is nice, check in after 6 pm」