The Best Hotels with a Pool in Ashford-in-the-Water from NT$2,570 in 2026

Q: What are some hotels with pools in Ashford-in-the-Water?

Radisson Blu Hotel, Sheffield : Offers an indoor pool, an outdoor pool, and 2 restaurants. Shrigley Hall Hotel and Spa : Hotel located near University of Sheffield. Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Buxton Crescent : Hotel, 9-minute walk from University of Sheffield. Provides a full-service spa, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Sandman Signature Sheffield Quays Hotel : Offers a children's pool, an indoor pool, and 2 outdoor tennis courts. WILDES INNS : Hotel located near Peak District National Park. Features a full-service spa, an indoor pool, and 2 bars.

Check availability on Ashford-in-the-Water Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Ashford-in-the-Water hotels with a pool

1. Palace Hotel & Spa Buxton

Buxton

Dive into poolside luxury with Victorian elegance at this spa hotel with indoor aquatic sanctuary.

NT$2,570 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

2. New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

Matlock

Float above it all in the natural spring-fed pool oasis with loungers and umbrellas.

NT$4,665 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

3. Shrigley Hall Hotel and Spa

Macclesfield

Soak up the sun at this countryside hotel with two sparkling pools and rejuvenating hot tub experience.

NT$3,103 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

4. The Tytherington

Macclesfield

Splash into aquatic bliss with indoor pools, children's area, and hot tub retreat.

NT$4,138 total

includes taxes & fees

Aug 9 - Aug 10

5. voco Sheffield by IHG

Sheffield City Centre

Dive into the serene indoor pool retreat with loungers that make this Sheffield city center hotel a relaxing urban sanctuary.

NT$3,542 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

6. Holiday Inn Rotherham Sheffield by IHG

Rotherham

Splash into relaxation with three aquatic amenities including an indoor pool, children's pool, and rejuvenating hot tub.

NT$2,654 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

Sauna, steam room, body treatments, aromatherapy, hot stone massages

7. Champneys Mottram Hall

Macclesfield

NT$4,673 total

includes taxes & fees

Aug 6 - Aug 7

8. Sandman Signature Sheffield Quays Hotel

Sheffield

Serene indoor pool experience promises year-round relaxation with sauna and steam room access in this upscale Sheffield hotel.

NT$3,572 total

includes taxes & fees

Aug 11 - Aug 12

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Ashford-in-the-Water

Breakfast included

4 stars

Top Ashford-in-the-Water Hotel Reviews

Leonardo Hotel Sheffield

10/10 Excellent

"The unit that we booked for 2 person comes with two separate beds, for the price we paid and the location the hotel is at, the hotel is a good choice if you want to go around."

voco Sheffield by IHG

8/10 Good

"Great hotel but it clearly needs a refurb now. The rooms are nice but the decor a bit old fashioned and showing signs of a lot of wear and tear. The corridors and panelling are chipped and bashed and the pool area and sauna etc missing tiles. It’s in a great location and the rooms and bathrooms are a great size and the mattress really comfy. Staff are really helpful and the onsite bar and restaurant are really nice. As I say, just needs a refurb to bring it up to speed."

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Ashford-in-the-Water?

Radisson Blu Hotel, Sheffield: Offers an indoor pool, an outdoor pool, and 2 restaurants. Shrigley Hall Hotel and Spa: Hotel located near University of Sheffield. Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Buxton Crescent: Hotel, 9-minute walk from University of Sheffield. Provides a full-service spa, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Sandman Signature Sheffield Quays Hotel: Offers a children's pool, an indoor pool, and 2 outdoor tennis courts. WILDES INNS: Hotel located near Peak District National Park. Features a full-service spa, an indoor pool, and 2 bars.

What is there to see and do in Ashford-in-the-Water?

Explore places like Peak District National Park and Alton Towers while you're in the area. The picturesque setting of Derbyshire Dales National Nature Reserve and Chatsworth House Labyrinth showcase the area's natural beauty.

When is the best time to book a hotel with a pool in Ashford-in-the-Water?

Taking into account the local weather in Ashford-in-the-Water is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 39°F. Average annual precipitation for Ashford-in-the-Water is 40 inches.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Ashford-in-the-Water Hotels with a Pool