漢堡最大的休閒公園，不僅提供了運動與遊樂空間，還有廣受民眾喜愛的野餐和烤肉區，且不時舉辦音樂表演及各種藝文活動。
漢堡市立公園是城市中最受喜愛的休閒去處。每到美好的週末時光，會有超過二十萬漢堡市民來到這裡，享受各種休閒活動，以及音樂會、烤肉和野餐。
這座廣闊的城市公園曾是一位名譽良好的企業家的私人狩獵場，後來在 1902 年由漢堡市政府收購。公園座落於漢堡市 Winterhude 區北邊。公園範圍廣達 150 英畝（60 公頃），園內有維護整潔良好的草坪及花園。
若您在夏季造訪公園，就能在戶外游泳池中戲水，湖畔也有小船和船槳出租。這裡也經常可以見到人們在玩遙控船。若您在傍晚時分來到公園，人們會和三五好友聚集在大型烤肉露臺上，或前往露天音樂會舞台欣賞演出。您可以購買門票，觀賞國際知名樂團或當地歌手的精采表演。許多當紅藝人都曾在此表演，包括布萊恩‧亞當斯、喬‧庫克和武當派。
公園內還有多家設有戶外露臺的餐廳，在週末時經常座無虛席。您可在此享用當地釀造啤酒和德國香腸。還可漫步欣賞遍布於公園內的數十座銅像之間，並欣賞玫瑰園裡的八十多種花卉。
來到公園的盡頭，您將會發現一座天文館，座落於舊水塔建築之中，這裡每年都吸引超過三十萬人次造訪。您可以在此遨遊於太空，或參加一場音樂會、兒童表演節目或電影欣賞活動。建築物還設有一座屋頂露臺，可供您遠眺整座公園及周邊地區。
公園距離 Borgweg 地鐵站僅需步行一小段路。附近的 Linnenring 或 Hindenburgstrasse 均設有停車位。公園每日免費開放。您可上漢堡市立公園網站查詢音樂會時間表與票價。
