縮景園 (Shukkeien) 位於廣島 (Hiroshima),是一座傳統的日式庭園。顧名思義,這座精心打造的庭園呈現了日本傳統美學的各式縮影。修剪得一絲不苟的林木,傍著小小的山川河谷,其中還安插著小小的池塘和景觀小橋。縮景園建於 1620 年,除了是一處絕景,在原爆時也充做倖存者的庇護所,因而在廣島的歷史上具有特殊地位。
數百年來,這座精緻無比的庭園一直是依照「迴游」式風格維護,也就是說,從任何一處進入小徑,都可以遊遍庭園中的絕色勝景,因為小徑是迴繞的;這也是它的設計旨趣所在。原本的庭園是仿照中國杭州的西湖 (West Lake) 而配置。您可以在池塘周圍漫步,欣賞池中的烏龜和優游的鯉魚。令人驚嘆的山川、谷地、廣闊的湖濱地帶、茶屋和小橋,都是這片庭園特有的地景。四季的景觀也分別呈現在庭園中,且季節之間的轉換安排可謂匠心獨具,遊覽時稍加留心,便能察覺其中的巧思。
湖泊上方橫亙著跨虹橋 (Koko-Kyo) 優雅的身姿,這座石造的人行拱橋銜接湖的兩岸。清風館 (Seifūkan) 是「數寄屋造 (sukiyazukuri)」樣式的茶屋,具有傳統的木瓦屋頂、琴弓形的窗戶和「書院造 (shoinzukuri)」書齋風格的牆面,處處皆存風雅;園內各處也還有其他茶屋散佈。
園內附設的咖啡館供應傳統日式茗茶以及和果子點心,您可以來此小憩品嘗。如果想要帶點紀念品回家,庭園入口處也有商店。縮景園於一般營業時間開放,除了除夕和新年當天外,終年無休。入內需購票,但價格低廉,學生和兒童另有優惠。從廣島車站 (Hiroshima Station) 走到縮景園僅需 15 分鐘不到,也可以搭乘當地電車到縮景園前站 (Shukkeien-mae Station)。
春天時,滿園櫻花盛開、芳華爛漫,賞櫻正逢其時;入夏後,杜鵑花和映山紅灼灼綻放整季;到了秋天,落葉木則成了妍麗的調色盤,金黃紅火染滿枝頭,美景如畫。落雪紛飛的冬日,典雅的寶塔和低矮處的枝椏覆上一層厚厚的白,清冷的冬景也別有韻味。