Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Thank you again for having posted a review.We look forward to seeing you soon on your next visit.

Thank you very much for staying at our hotel.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

Thank you very much for having us stay at our hotel.We will continue working to become a hotel that will be selected by many people in the future.We sincerely look forward to your visit.

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。

Thank you very much for staying at our hotel.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

今回はパシフィックホテル沖縄をご利用いただき誠にありがとうございました。又お褒めの言葉本当にありがとうございます。ホテル業としてこれほどの喜びはございません。今後もこのお客様の「お言葉」を糧に日々努力させていただいます。沖縄県に再度ご来県の際はぜひお立ち寄り下さい。従業員一同心からお待ちいたしております。

今回はパシフィックホテル沖縄をご利用いただき誠にありがとうございました。又お褒めの言葉本当にありがとうございます。ホテル業としてこれほどの喜びはございません。今後もこのお客様の「お言葉」を糧に日々努力させていただいます。沖縄県に再度ご来県の際はぜひお立ち寄り下さい。従業員一同心からお待ちいたしております。

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel @ Okinawa] from a number of hotels this time. I understand that there were times when I stayed at the hotel, but I was glad to hear it and would be even more encouraging. The pool runs from late April to early October. We look forward to working with you to make it a better hotel.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel @ Okinawa] from a number of hotels this time. I understand that there were times when I stayed at the hotel, but I was glad to receive some words that would be even more encouraging. We look forward to working with you to make it a better hotel.

非常感谢您这次入住多家酒店的[Pacific Hotel @ Okinawa]。 我知道有时候我会住在这家酒店，但我很高兴听到它，而且会更加令人鼓舞。 我们期待与您合作，使其成为更好的酒店。

Thank you for staying at Pacific Hotel Okinawa. I was glad to see your post as I enjoyed my stay. We will continue to strive to provide services that are more satisfying to everyone, and we look forward to your continued patronage. We look forward to the return of the whole family from all the staff. Thank you for your post.

Thank you for staying at Pacific Hotel Okinawa. I was glad to see your post as I enjoyed my stay. We will continue to strive to provide services that are more satisfying to everyone, and we look forward to your continued patronage. We look forward to the return of the whole family from all the staff. Thank you for your post.

Thank you for staying at Pacific Hotel Okinawa. I was glad to see your post as I enjoyed my stay. We will continue to strive to provide services that are more satisfying to you, and we look forward to your continued patronage. We look forward to the return of the whole family from all the staff. Thank you for posting.

この度は数あるホテルの中から【パシフィックホテル　沖縄】にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。 ご宿泊の折には、行き届かないこともあったかと存じますが嬉しいお言葉を頂きまして、いっそうの励みとなります。 これからもより良いホテルとなるよう一層努力して参りますので、引き続き宜しくお願い申し上げます。

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from a number of hotels. I know that there were times when I stayed at the hotel, but I am happy to hear from you. We will continue to strive to be a better hotel in the future, so we appreciate your continued support.

この度は数あるホテルの中から【パシフィックホテル　沖縄】にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。 ご宿泊の折には、行き届かないこともあったかと存じますが嬉しいお言葉を頂きまして、いっそうの励みとなります。 これからもより良いホテルとなるよう一層努力して参りますので、引き続き宜しくお願い申し上げます。

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from a number of hotels. I know that there were times when I stayed at the hotel, but I am happy to hear from you. We will continue to make further efforts to become a better hotel.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from a number of hotels. I know that there were times when I stayed, but I am happy to hear from you. We will continue to strive to be a better hotel in the future, so we appreciate your continued support.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from a number of hotels. I know that there were times when I stayed, but I am happy to hear from you. We will continue to strive to be a better hotel in the future, so we appreciate your continued support.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from a number of hotels. I know that there were times when I stayed, but I am happy to hear from you. We will continue to strive to be a better hotel in the future, so we appreciate your continued support.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from a number of hotels. I know that there were times when I stayed, but I am happy to hear from you. We will continue to strive to be a better hotel in the future, so we appreciate your continued support.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you very much for your compliments. There is not such a pleasure as hotel business. We will continue to make efforts every day with the words of our customers. Please drop in when you come to Okinawa again. We look forward to all of our employees.

Thank you very much for staying at our hotel. Also, we apologize for any inconvenience. We will investigate the cause immediately and make improvements. I will do creative work to be more pleased, so I think that you can use it when you come to Okinawa next time.

Thank you for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you very much for your compliment. There is no such pleasure as a hotel business. We will continue to make every effort on the basis of the words of this customer. Please come and visit Okinawa Prefecture again. We are waiting for all employees.

Thank you for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you very much for your compliment. There is no such pleasure as a hotel business. We will continue to make every effort on the basis of the words of this customer. Please come and visit Okinawa Prefecture again. We are waiting for all employees.

Thank you very much for staying at 【Pacific Hotel Okinawa】 from among a number of hotels. We know that there were times when we could not reach the room during the stay, but we would be pleased if you received a nice word. The hotel is about a 15-minute walk from Kokusai-dori, but it takes about 8 minutes by car from the airport to take advantage of the Umisora Tunnel. Also, We will do our best to keep our employees happy in the future. Thank you very much.

Thank you for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you again for your compliment. We will continue to make every effort to provide "impressive services" in the future. Please visit us if you are in Okinawa prefecture. All employees are waiting for you.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you again for giving us your impressions on using it. Although we know that there was something unfamiliar to our accommodation, we received a pleasant word, which will further encourage us. Although there are still more challenges, we look forward to your continued patronage of Pacific Hotel Okinawa in the future. We look forward to your next use.

Thank you very much for staying with us this time. We are sorry for the inconvenience. I will promptly investigate the cause and make improvements. I will devise ingenuity so that I can be more pleased, I think that you can use it when coming to Okinawa next time.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. And thank you for your compliment. We will continue to make efforts as much as possible for all our employees aiming for "impressing service". Please visit us when you come to Okinawa Prefecture. We are waiting for all of our employees.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from several hotels this time. Although we know that there was something unreliable at the time of our stay, it will be even more encouraging to receive a delightful word. We will continue to make further efforts to be a better hotel from now on, so please continue your favors toward the future.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from several hotels this time. Although we know that there was something unreliable at the time of our stay, it will be even more encouraging to receive a delightful word. We will continue to make further efforts to be a better hotel from now on, so please continue your favors toward the future.

Thank you very much for staying at [Pacific Hotel Okinawa] from several hotels this time. Although we know that there was something unreliable at the time of our stay, it will be even more encouraging to receive a delightful word. We will continue to make further efforts to be a better hotel from now on, so please continue your favors toward the future.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you for your compliment. We will continue to make efforts as much as possible for all our employees aiming for "impressing service". Please visit us when you come to Okinawa Prefecture. We are waiting for all of our employees.

非常感謝您使用沖繩太平洋大酒店。 謝謝你的恭維。 停車場是一個平坦的停車場，在那霸市是不尋常的。 我們將繼續盡最大努力為所有員工提供“令人印象深刻的服務”。 來沖繩縣時請訪問我們。 我們正在等待所有員工。

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. Thank you for your compliment. We will continue to make efforts as much as possible for all our employees aiming for "impressing service". Please visit us when you come to Okinawa Prefecture. We are waiting for all of our employees.

Thank you very much for staying with us this time. Moreover, we apologize for causing inconvenience. We will promptly investigate the causes and make improvements. I will devise ingenuity so that I can be more pleased, I think that you can use it when coming to Okinawa next time.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. Again thank you for the word of compliment. There is no such pleasure as hotel industry. We will continue to make efforts every day with the "words" of this customer. Please come and visit Okinawa Prefecture again when you come back to the prefecture. We are waiting for you from a single employee.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. Again thank you for the word of compliment. There is no such pleasure as hotel industry. We will continue to make efforts every day with the "words" of this customer. Please come and visit Okinawa Prefecture again when you come back to the prefecture. We are waiting for you from a single employee.

Thank you very much for using Pacific Hotel Okinawa this time. We would like to thank you again for giving us your thoughts on using it. Although we know that there was something unreliable at the time of our stay, it will be even more encouraging to receive a delightful word. There are still more challenges but we look forward to your continued patronage of Pacific Hotel Okinawa in the future. We look forward to your next use.

Thank you very much for staying with us this time. Moreover, we apologize for causing inconvenience. We will promptly investigate the causes and make improvements. Unusual in Naha city, parking lots can be used free of charge for guests staying. I will devise ingenuity so that I can be more pleased, I think that you can use it when coming to Okinawa next time.