聳立在山谷的=高台上,米倫正是一個有如童話故事般迷人的村落。從冬季的滑雪、滑雪板與雪橇活動,到夏季的單車與健行活動,這裡無疑是個從事戶外活動的天堂。米倫坐落於瑞士伯爾尼茲阿爾卑斯山脈 (Bernese Alps) 的中心,在迷人的艾格峰 (Eiger)、少女峰 (Jungfrau) 和僧侶峰 (Mönch) 之下。
米倫禁止汽車進入,而村落裡的之字形街道非常適合徒步探索。村落裡有成群的山間度假低矮木屋,作為精品店、咖啡館、飯店和住宿小屋之用。不妨看看商店櫥窗,裡面設有米倫迷你博物館 (Mini Museum Mürren) 的巡迴展覽。
纜車和纜索鐵路連接起米倫和各個山頭、小村莊和長約 125 英里 (200 公里) 的步道。搭乘纜索鐵路至艾爾蒙德呼貝爾 (Allmendhubel) 享受無與倫比的冰河與雪山景色。 您可以沿著有路標的步道健行,如北坡之路 (Northface Trail) 和花谷全景之路 (Blumental Panorama Trail)。
搭乘纜車至山頂高 9,750 英尺 (2,970 公尺) 的雪朗峰 (Schilthorn),這座山峰因詹姆士龐德 (James Bond) 電影《007:女王密使》(On Her Majesty’s Secret Service)而聲名大噪。 造訪互動式的 007 展覽館 (Bond World 007),館內收藏了電影所用的道具。您可以從景觀平台和旋轉餐廳上欣賞多達 200 座山峰。
喜歡追求刺激的人也能參與登山、騎單車登山和飛行傘活動來欣賞令人屏息的自然景色。勇敢挑戰米倫-吉梅瓦爾德攀岩徑道 (Klettersteig Mürren-Gimmelwald),這是一條陡峭岩壁上的登山路徑。健行到特呂默爾河瀑布 (Trümmelbach Falls),它是一座與世隔絕的瀑布,必須經過地底小徑前往。搭乘前往少女峰站 (Jungfraujoch) 的火車,在歐洲最高的火車站欣賞山頂一覽無遺的絕美景色。
冬季時節,活動就移到了米倫-雪朗峰滑雪場 (Skigebiet Mürren-Schilthorn)。您可以在整理好的 32 英里 (53 公里) 長雪道上滑雪、玩滑雪板和平底雪橇。或是跨國滑雪、雪鞋健行或冬季健行。也可以嘗試冰上溜冰和打冰壺。
前往米倫的旅程本身就會是個難忘的經驗。開車或搭火車至勞德本納 (Lauterbrunnen),您可在此先搭乘纜車至葛魯奇阿爾普 (Grütschalp) 再轉搭景觀火車至米倫。或者是開車至施特歇爾貝格 (Stechelberg),再搭乘前往雪朗峰 (Schilthornbahn) 的纜車。準備好讓自己沉醉在美麗絕倫的大片風景裡。