Dear valued guest,Greetings from MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo.Thank you for staying with us and for taking the time to write your review.We are glad to know that you have enjoyed your stay with us and that you were satisfied with our services.We look forward to hosting you again.Best regardsMIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo team

Dear valued guest, Greetings from MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo.Thank you for staying with us during your trip to Kyoto and for taking the time to provide your feedback. We look forward to seeing you on your next trip.

Dear valued guest,Thank you for an amazing review.We hope you made great memories here in Kyoto and we are happy that we have been a little part of it. We wish you great travels and will be waiting you here or in any MIMARUs in Kyoto, Osaka, and Tokyo.

Thank you for your review! We are happy that our rooms were to your liking! As an apartment style hotel we strive to accommodate the needs of groups and family as best as we can. We hope you made great memories on your Kyoto trip and honored to be a small part of it. We hope to see you again in your next visit. Regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

Dear valued guest,Greetings from MIMARU Kyoto Shinmachi SanjoThank you for taking the time to review our hotel.We look forward to seeing you again in your next visit. Regards,MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

Dear YU WENThank you for high score review. We are happy to see that. We hope you enjoyed your stay at MIMARU and it was a pleasent one. We hope to see you again.MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJOFront Desk

Dear valued guestGreetings from MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo.Thank you for your kindly review. We are glad to know that you have enjoyed your stay and we hope to see you again in your next visit to Kyoto.Regards,MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Team

Dear valued guest,Thank you for staying with us at MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo during your visit to Kyoto.We are very honored to have received your review.We hope to see you again in your next visit.Regards,MIMARU Kyoto Shinmachi SanjoFront desk Team

Dear valued guest,Thank you for staying at MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo.We are glad to know that you have enjoyed your stay, and we are very honored to have you stay with us again.Looking forward to your next visit.MIMARU Kyoto Shinmachi SanjoFront team

Yun您好， 謝謝您的評價。 體諒到客人旅途疲憊，剛好那天的房間比較早整理好就先讓您進去。希望您有喜歡我們的房間！下次也可以來體驗看看pokemon的主題房間喔！

Dear CHUNFANG, Thank you for your great feedback and for staying with us. We are looking forward to seeing you again. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo

Dear Su-Yueh, Thank you very much for your amazing review! We hope to see you soon at MIMARU hotels in Kyoto or Tokyo. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front Desk Team

Thank you so much for staying at our hotel and for your review. We are glad that you had a good experience staying with us at MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo. We are willing to serve you again. MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front Desk Team

親愛的PIN-HSUAN 謝謝您本次入住MIMARU京都 新町三条， 很高興聽到您喜歡我們的飯店， 希望您住的安心也玩得愉快！ 本館也有Pokemon主題的房型， 期待下次再與您相見喔！

Dear Anonymou, Thank you for choosing to stay with us during your trip to Kyoto city. We`re so glad to hear that you had a great stay. We are always trying to provide our guests with the same comfort they have at home so that they can enjoy Kyoto. Please explore Kyoto city with bicycles in next time! You can find exciting things more. We look forward to seeing you soon. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front Desk Team

Thank you for your kind feedback! When you return to Kyoto, please come to visit MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo! We hope to see you again! Best regards,

Dear Mr./Ms. TSUNGMENG, Thank you for your review. We hope that you had great time staying at our hotel and hope to see you again. Best regards,

Dear Mr./Ms. Jau-Jiuan, Thank you for staying with us and posting kind feedback. We are so glad to hear that you and you can enjoy staying here and we appreciate you writing to good reviews about the room. Please stay at MIMARU hotel again when you come back to Kyoto! We are looking forward to it! Have a nice day.

Dear Anonymous, Thank you very much for your review! We really hope to see you soon either in one of the MIMARU hotels either in Tokyo or Kyoto. Have a wonderful day! Best regards, MIMARU Front Desk Team

Dear Mr. Steven, Thank you for giving us a good point. We will continue to be better than better. Wish you have a wonderful day and hopefully we can see you one day:) Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

Thank you for your review! We hope you had a good staying at our hotel and hope to see you again in the near future. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

Thank you for your kindly reply! we are looking forward to seeing you again.

Thank you for your kindly reply! we are looking forward to seeing you again.

您好!謝謝您親切的留言! 我們很開心聽到您喜歡我們的服務級飯店 期待您再度光臨並祝您順心~

Thank you for your message. we are so glad to hear you had a great trip in MIMARU! we are looking forward to seeing you soon.

Thank you for your message. we are so glad to hear you had a great trip in MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJO! Thank you very much and we are looking forward to seeing you soon.

您好,謝謝您的留言! 非常開心聽到您在MIMARU 京都新町三条 留下美好的回憶~ MIMARU是結合新盈的設計但卻保留日式傳統的風味,每間客房裡設置小廚房及餐桌讓您可以體驗在日本料理食材! 真的非常開心您給予我們如此高的評價 希望您下次再來京都旅遊時我們也能服務到您~ 祝您順心

Dear Anonymous, Thank you for giving the review. Did you go to the shrine or taste some Japanese dishes? Hope you had a good time and look forward to seeing you again.

Hui Chuan您好， 感謝您的評價。 本館每間房都配有洗烘衣機及廚房， 希望能讓您有回家的感覺！ 期待下次能再與您相見

Dear WAI CHUK Thank you for the kind review. Hope you had a nice trip and look forward to seeing you again.

Dear Dennis, Thank you for your kind review. Did you enjoy your trip in Kyoto? We also have many locations in Tokyo maybe you can try next time!

謝謝您的親切的留言! 我們很開心聽到您喜歡我們的飯店及服務~ MIMARU希望客人回到飯店時也能像在家一樣方便自在,因此有設置完善的廚房設備及大家最喜歡的洗衣機. 真的非常感謝您的推薦,希望有機會還能服務到您 全體員工等待您的再度光臨並祝您順心 : )

Dear Andy, Thank you for your kind feedback. Our hotel is surrounding by many restaurants. Did you find some delicious dishes here? Also, We are glad to hear that you like our room. We always try our best to make you feel like home. Hope you had great time and look forward to seeing you again.

Dear Guest Thank you so much for staying at our hotel, and for your review. Did you have a lot of good experiences in Kyoto? We hope you could make many good memories during your stay here! We hope to see you again in the future!

Dear Yuanlung,Chang 誠摯謝謝您的留言! 您的鼓勵和支持是我們前進的動力 感謝您的肯定,我們會繼續提供更完善的設備及服務給我們的客人：） 希望下次還可以在服務到您和您的家人及朋友喔!

Dear Mei Lin, Thank you for your review! We hope you had a great trip, and we hope to see you again! MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJO

Dear Jui Pei, Thank you for your kind review! We're glad that our room had everything you need for your stay. We have hotels in Kyoto and Tokyo, so we hope we can see you again soon! Thank you, MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJO

Dear Yu-chen, Thank you for your review! What kind of Japanese food did you make during your stay? We're happy to hear that our bunk beds were comfortable for you. Lots of our guests like them. We hope to see you again, either back here or at one of our other locations in Kyoto or Tokyo. Thank you, MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJO

Dear Iris 您好，感謝您在此次的京都之旅選擇入住MIMARU京都新町三条。 謝謝您喜歡MIMARU，我們很榮幸可以成為您在這趟旅途的回憶之一與您一同渡過愉快時光 建議您可以搭到烏丸御池駅6號出口出來，會比搭到烏丸站再更近哦~! 期待有機會能再次為您服務！ MIMARU京都新町三条　感謝您

Thank you for your review! We hope to see you again next time! Thank you, MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJO

Dear Guest Thank you for your rating! We’re glad you enjoyed your stay. We hope to see you again next time!

Dear Guest, Thank you so much for your review! We're happy to hear that you found our hotel clean. Were you able to rest comfortably? Our staff and management are always thinking of ways we can increase our guest's enjoyment. We're glad you had a good time! See you next time, MIMARU KYOTO SHINMACHI SANJO Front Desk Team

謝謝您喜歡我們的飯店! 希望能在服務到您~

Thank you so much for your review! We hope you had a great time, and we can't wait to see you again!

Dear Yun, 非常感謝您這次入住本飯店。也感謝您給予的評價，您有滿意我們開心。希望能再次見到您。 祝您新年快樂:)

Dear Mr. Frank, Thanks for choosing to stay with us at MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo. We appreciate your feedback and hope to see again on next trip to Kyoto. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

Dear Mr. Frank, Thanks for choosing to stay with us at MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo. We appreciate your feedback and hope to see again on next trip to Kyoto. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

Dear Guest, Thanks for choosing to stay with us at MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo. We appreciate your feedback and hope to see again on next trip to Kyoto. Best regards, MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo Front desk team

謝謝您的讚美與肯定，我們很開心可以在此次旅程讓您增添美好回憶，期待下次可以再服務到您喔！

您好,謝謝您的留言。謝謝您入住MIMARU京都新町三条,很抱歉在您住宿期間造成您的困擾!我們誠摯地跟您道歉。我們會更加加強清潔部分,也會檢討清潔的做法,希望還有機會能夠在服務到您。謝謝您的指教!