この度はホテルモンテエルマーナ神戸アマリーにご宿泊いただき誠にありがとうございます。

非常感谢您入住神户艾玛丽蒙特艾玛纳酒店。我们还要再次感谢您的宝贵意见。我们期待您再次光临本酒店。

Thank you very much for staying at Hotel Monterey Kobe. We are very happy to see that you are satisfied with the connecting rooms at the hotel. We look forward to seeing you again.Regards,

This is Hotel Monterey kobe . Thank you for taking time to leave this review. we will improve the problem according to your feedback and reward you with better service. we hope to come back again in the near future. Thank you.

Thank you very much for staying at Hotel Monte Hermana Kobe Amalie. We are very happy to see that you are satisfied with the rooms at the hotel.We look forward to seeing you again.

この度は私どものホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 当館にご満足いただけたようで、私どももたいへん嬉しく思います。どうか今後とも当館をよろしくお願いいたします。

この度は私どものホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 当館にご満足いただけたようで、私どももたいへん嬉しく思います。どうか今後とも当館をよろしくお願いいたします。

感谢您入住我们的酒店。 我们期待再次见到您。

This is Hotel Monterey kobe . Thank you for taking time to leave this review. we will improve the problem according to your feedback and reward you with better service. we hope to come back again in the near future. Thank you.

This is Hotel Monterey kobe amalie. Thank you for taking time to leave this review. we will improve the problem according to your feedback and reward you with better service. we hope to come back again in the near future. Thank you.

ホテルモンテエルマーナ神戸アマリーをご利用いただきまして誠にありがとうございました。 また、スタッフの対応に関しましての貴重なご意見を頂きましてありがとうございます。フロントスタッフへの指導を徹底致します。 この度は、お客様に不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。 また、機会がございましたら当館をご利用頂ければ幸いでございます。

この度はホテルモンテエルマーナ神戸アマリーにご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後ともごゆっくりお寛ぎいただける空間をご提供できますよう、サービス向上に努めて参ります。またお会いできる日を楽しみに致しております。フロントマネージャー

この度はホテルモンテエルマーナ神戸アマリーにご宿泊いただき誠にありがとうございます。

Thank you for sharing your review with us.

この度はホテルモンテエルマーナ神戸アマリーにご宿泊いただき誠にありがとうございます。

Thank you for sharing your review with us.

This is hotel monte hermana kobe amalie. Thank you for taking time to leave this review. we will improve the problem according to your feedback and reward you with better service. we hope to come back again in the near future. Thank you.

This is hotel monte hermana kobe amalie. Thank you for taking time to leave this review. we hope to come back again in the near future. Thank you.

The warmest greetings from hotel monte hermana kobe amalie.We are very pleased to hear that you had comfortable stay with our facilities.Kindly visit us again. We will put our efforts to provide a memorable stay.Best wishes,

この度はご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 またのご利用お待ちしております。

Thank for staying here with us and your comments. We keep building up our skill. We look forward to see you again.

Thank for staying here with us and your comments. We keep building up our skill. We look forward to see you again.

Thank for staying here with us and your comments. We keep building up our skill. We look forward to see you again.

Thank for staying here with us and your comments. We keep building up our skill. We look forward to see you again.

Thank for staying here with us and your comments. We keep building up our skill. We look forward to see you again.

Thank you for your comment.

Thank you

Thank you

Thank you

非常感谢你。 我们很高兴我们可以度过一段舒适的时光。 当您来到神户时请选择这家酒店。 我们在等你。

この度はホテルモンテエルマーナ神戸アマリーへご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。 また神戸にお越しの際には当ホテルをお選び頂けると幸いでございます。

感谢您入住我们的酒店。 我很高兴满意。 我承诺早餐。 此外，如果你来科比，如果你能使用它将不胜感激。

感谢您入住我们的酒店。 我很高兴满意。 此外，如果你来科比，如果你能使用它将不胜感激。

感谢您入住我们的酒店。 我很高兴你满意。 有一个方便的手机，你可以免费使用，所以请使用它。 此外，如果你来科比，如果你能使用它将不胜感激。

感谢您入住我们的酒店。 我很高兴满意。 连通房也很受家庭成员的欢迎。 此外，如果你来科比，如果你能使用它将不胜感激。

Thank you for staying here with us.we look forward to see you again.

Thank you for your message as The room is clean and comfortable, but the location is a little remote, but it is also quiet.We look forward to see you.

Thank you for your comment for Good location, subway station and Jr station will walk, close to the shopping street, three-bed room is very recommended.We look forward to see you again.

Thank you for your comment as Convenient environment, good scenery next to the shrine, reasonable price. We look forward to see you.