東川出租度假屋

「Good hospitality . Neat and spacious 」

「空間算大,衛浴設備新,連住5晚沒有客房清潔服務,使用廚房後總覺得地毯髒髒的,沒有吸塵器,三個免費車位先停先贏,附近停車場很貴,比較偏僻,也很安靜。」

「메우 깨끗한 숙소상태를 유지하고 있고, 숙박하기에 불편함이 없었습니다. 너무나 조요한 동네 분워기에서 편안히 쉬었다 갑니다. 」

「The rooms are clean. Very friendly to foreign visitors.」

「とても快適でした　一泊でしたがもっと滞在したかったくらいです 利用者少ないのが不思議です」

「호텔이나 료칸에서는 느낄 수 없었던, 또다른 종류의 편안함이 있었습니다. 1990년대, 어린 시절로 돌아가 마치 일본의 할아버지 집에 와 있는 느낌이었습니다. 만약 다음에 ski 여행을 온다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다. super clean and comfort place. In this house, we can feel 90's air.(and I love it)」

「床架比床褥大突出部分比較多, 在晚上很容易撞到腳」

「中はとても広く清潔で過ごしやすい空間でした！ 友人、私共々のびのびと過ごさせてもらうことが出来ました！ 欲を言えば多少の調味料と包丁の研ぎを置いて貰えると助かると思いました！」

「Nice place enjoyed the location, central to skiing areas both resorts and backcountry. Place was very clean and enough room for a group. However, there was no extra blankets or pillow cases for all the extra pillows. Rooms were noisy from the vents when the wind was blowing. Plus there was a coffee make for one person, it would be nice to have a larger coffee make and two hot water kettles for tea etc. Just didn't seems like it was set up for larger groups. Also have no toilet upstairs would be...

「숙박하는데에 모든 편의기능이 제공되고 숙소내의 청결함이 최고였습니다. 」

「室内はとても清潔で、部屋も想像以上に広く、家族で滞在するには十分な環境でした。 周りにコンビニや飲食店があり、快適でした。 ただ、建物自体が古く、劣化による配管から水漏れが発生して、一夜は対応に追われました。 夜間だったので、業者は来れず、ホテルの担当者は電話対応のみで、部屋の確認は翌日に行なってもらいました。 また、保証は少額の返金のみ、と回答だった為、不満だらけの滞在となりました。」

「素敵なお家で設備も整っていて快適な滞在でした！ また利用したいです。」

「設備は立派ですが清掃は最悪です！床には足跡、お風呂のドアレール、トイレの排水口はカビだらけ、キッチンカウンターにはホコリ　いったいどこを清掃して23000円も請求するのか理解できません！ 備え付けのタオルには髪の毛がたくさんついてて気持ち悪かったです」

「物超所值，出乎意外的好與舒適 以後來都會住這裡，空氣清新真的很棒」

「滿分的旅程 滿分的住宿 滿分的晚餐」

「お部屋が広くて綺麗でした。ソファも座り心地良く読書してても疲れなかった。お部屋からの景色も良かった。食事もおいしくて大満足でした。もう一泊して、のんびりしたかった。外国の方が多いので、ゴミ箱やお風呂の中の説明等、英語も付けた方がいいと思いました。」