안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 이용 후기 남겨주셔서 감사합니다 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

你好。 感谢您使用Hotel One并获得宝贵的反馈。 感谢您对您遇到的问题进行审核，并对由此带来的任何不便表示诚挚的歉意。 我们将成为酒店的一员，提供更好的设施和服务。 我们期待在下次访问釜山时再次见到您。 谢谢。

您好,非常感谢您利用酒店工作人员给我留下宝贵意见。 听说顾客满意了,真高兴。 我会根据顾客的意见成为提供更好的设施和服务的酒店职员。 下次访问釜山时我也会等着见你。 谢谢。

안녕하세요, 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사합니다. 고객님께서 더 만족하실수있도록 노력하겠습니다. 감사합니다.

您好，顧客。 謝謝您來我們飯店訪問 下次來的時候我會以更好的服務報答大家。

你好,顧客! 謝謝你先來我們酒店。 聽說您對酒店的使用很滿意,很高興。 希望下次再見。 謝謝。

안녕하세요 고객님! 5점 만점에 5점 평가해주셔서 감사합니다^^ 다음번에도 뵐수 있기를 기대하고 있겠습니다!

Hello, I'm glad you were satisfied with our hotel. If you come to Busan next time, please come again^^! I will provide better service. Thanks!

안녕하세요 고객님! 우선 저희 호텔을 방문해주셔서 감사합니다^^ 부족한 부분 말씀해주시면 참고하여 개선해 나가도록 하겠습니다! 감사합니다.

Dear sir/madam, Thank you for visiting our hotel. Our employees will always do their best for our customers. Come and see the beautiful sea again. Thank you :)

你好！ 非常感谢您访问我们的酒店。 请下次访问我们，我们将以更好的服务回报您。 谢谢。

안녕하세요 고객님! 소중한 이용후기 감사합니다^^

소중한 이용후기 감사드립니다^^

고객님 안녕하세요. 저희 호텔1에서 편안한 하루 보내셨나요? 다음 방문시에는 더욱더 나은 서비스로 보답드리겠습니다. 감사합니다.

Hello, customer. Thank you for using our hotel first. The inconvenience mentioned will be improved and we will give you a better service on your next visit. Thank you.

你好！ 我很高兴你很好。 下次您访问时，我会以更好的服务回报您。 谢谢。

您好，您的客户。 对于给您带来的不便，我们深表歉意。 我会对你提到的部分进行改进。 谢谢。

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주시고, 후기 남겨주셔서 감사드립니다.앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 유진 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 이용 후기 남겨주셔서 감사드리며, 객실이 좁아 불편하셨다면 프리미엄 타입의 객실 이용해보시는것을 추천드립니다. 호텔 공식 홈페이지를 통해 예약하신다면 보다 저렴하게 이용 가능하니 기회가 된다면 꼭 재방문 부탁드립니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 광수고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 높은 평점의 후기 남겨주셔서 감사합니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주시고, 후기 남겨주셔서 감사드립니다.앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주시고, 후기 남겨주셔서 감사드립니다.앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 높은 이용 평점 남겨주셔서 감사합니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 평점 남겨주셔서 감사합니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

お客様、おはようございます 広安里ホテル1を利用してくださってありがとうございます。 ご利用の良さをご提供いただき、ありがとうございます。 これからもより良いホテル1になるために最善を尽くします。 お客様の次回の日程にもホテル1が一緒になることを祈願します。 大切な時間を作ってご意見をいただき、改めて感謝申し上げます。

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 이용 후기 남겨주셔서 감사드리며, 방음으로 신경 쓰이셨다면 프리미엄 타입의 일반 객실을 이용 해 보시는 것을 추천 드립니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 10점 만점의 10점 좋은 이용 후기 남겨주셔서 감사합니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 즐거운 마음으로 오셨을 여행에 불편드려 정말 죄송합니다. 세심히 살피고 신경써 앞으로 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 10점 만점의 10점 높은 평가와 더불어 멋진 사진까지 남겨주셔서 정말 감사드립니다 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 5점 만점 4점의 좋은 이용평가 감사합니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

お客様、おはようございます 広安里ホテル1を利用してくださってありがとうございます。 良いご利用後期を残してくださってありがとうございます。 これからもより良いホテル1になるために最善を尽くします。 お客様の次回の日程にもホテル1が一緒になることを祈願します。 大切な時間をいただき、ご意見いただき、改めて感謝申し上げます。

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 5점만점 4점의 좋은 평점 감사합니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

お客様、おはようございます 広安里ホテル1を利用してくださってありがとうございます。 ご利用の良さをご提供いただき、ありがとうございます。 これからもより良いホテル1になるために最善を尽くします。 お客様の次回の日程にもホテル1が一緒になることを祈願します。 大切な時間を作ってご意見をいただき、改めて感謝申し上げます。

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 이용후기 남겨주셔서 감사합니다 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 즐거운 마음으로 오셨을 여행에 불편드려 정말 죄송합니다. 세심히 살피고 신경써 앞으로 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 즐거운 마음으로 오셨을 여행에 불편드려 정말 죄송합니다. 개선사항을 말씀해주신다면 더욱 더 신경 쓰겠습니다. 세심히 살피고 신경써 앞으로 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 이용후기 남겨주셔서 감사드리며, 객실 내 공기 문제는 더욱 더 신경 써 개선 될 수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 즐거운 마음으로 오셨을 여행에 불편드려 정말 죄송합니다. 우선, 성숙하지 못한 대응을 해드린 점, 체크아웃시 발생한 문제에 대해서 고객님께 오해를 사는 행동을 한 부분 진심으로 고개 숙여 사과드립니다. 세심히 살피고 신경 써 앞으로 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 10점 만점 8점의 높은 이용평가 남겨주셔서 감사합니다, 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

안녕하세요 고객님 광안리 호텔1을 이용해주셔서 감사드립니다. 앞으로도 더 나은 호텔1이 되기위해 최선을 다하겠습니다. 고객님의 다음 일정에도 호텔1이 함께하기를 기원합니다. 소중한 시간 내시어 의견 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.