探訪蘭迪德諾 (Llandudno),可以體驗到英倫海濱渡假村的魅力真隨;這裡的海岸線純淨無染而顯得特別質樸,海灘和碼頭還保存著 19 世紀特有的風韻,彷彿時光就此停駐。蘭迪德諾位在威爾斯最北角的海岸線上,坐落於克雷登半島 (Creuddyn Peninsula),眺望著愛爾蘭海 (Irish Sea)。
蘭迪德諾濱海步道 (Llandudno Promenade) 沿著蘭迪德諾灣 (Llandudno Bay) 延伸成優雅的弧線,可說是小鎮百年風華的主動脈;您可以跟路上的攤販買冰淇淋來吃,並且循著步道徜徉,欣賞沿途保存精良的建築景觀。走到 蘭迪德諾碼頭 (Llandudno Pier) 後,不妨隨意瀏覽商店裡古董珍玩,探索設置了遊樂設施的長廊,然後看一場滑稽木偶劇《潘趣與朱迪》(Punch and Judy)。
小鎮的海灘邊臨半島的兩側;北岸沙灘 (North Shore Beach) 就在濱海步道面前,旅客喜歡來這裡騎驢、駕風帆和玩風浪板,而另一側的西岸海灘 (West Shore Beach) 則相對地安靜,是眺望安格爾西島 (Anglesey) 的好去處,特別受到衝浪客和風箏衝浪愛好者的喜愛。
到鎮心來走走,探訪街上的咖啡屋、茶坊、友善的酒吧和文藝景點:奧麗爾莫斯汀藝廊 (Oriel Mostyn Gallery) 是瀏覽當代藝術的好地方;蘭迪德諾博物館 (Llandudno Museum) 是探索小鎮歷史的好去處;若是想要一窺更多的歷史故事,大後方體驗館 (Home Front Experience) 重現了二次世界大戰時的生活風貌,相當值得一遊。
蘭迪德諾還有一處熱門的景點,那就是 大奧姆峰 (Great Orme);這方龐然的海角棲息著繁多的野生動物,且坐擁多條風景優美的步道。如果懶得走路,您也可以搭乘歷史悠久的 大奧姆峰電車 (Great Orme Tramway) 或蘭迪德諾纜車 (Llandudno Cable Car) 上山,探索從銅器時代流傳自今的大奧姆峰礦坑 (Great Orme Mines)。喜歡兜風的話,您也可以騎腳踏車或開車遊覽海洋大道 (Marine Drive),跟隨它的帶領環遊海角。
另外幾處景點離蘭迪德諾的鎮心皆不遠,無論是駕車或搭乘公車,都只要短短車程就可以到達;其中博德南特花園 (Bodnant Garden) 有片精心修理草坪,在它旁邊散步都能叫人心曠神怡,另外威爾斯山動物園 (Welsh Mountain Zoo) 豢養了許多異國生物,能讓人看得目不轉睛。還有,如果您是歷史迷,不妨到康威城堡 (Conwy Castle) 尋訪中世紀君王的足跡;如果您是海灘迷,則可以到科爾溫灣海灘 (Colwyn Bay Beach) 及潘馨灣海灘 (Penrhyn Bay Beach) 放鬆四肢,享受水上運動的刺激。
蘭迪德諾和伯明罕 (Birmingham)、曼徹斯特 (Manchester) 及利物浦 (Liverpool) 等英國各大城市之間皆有固定班次的火車往來。5 月的维多利亞狂歡節 (Victorian Extravaganza) 可說是造訪的良機,屆時樂團、舞團和街頭表演家都會傾巢而出,慶祝小鎮維多利亞的傳統文化。